Results for reconcile translation from English to Malay

reconcile
berbaik

reconcile...
finish reconciliation

reconcile state
deposits onto account

reconcile with destiny
berdamai dengan takdir

discontinuing a relationship or not willing to reconcile
berkerat rotan, berpatah arang

but if they reconcile—god is forgiving and merciful.
setelah itu jika mereka kembali (mencampurinya), maka sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

if they desire reconcilement, allah shall reconcile them.
jika kedua-dua "orang tengah" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.

in this way both sides can voice and express all dissatisfaction to reconcile the situation so that the problem will be quickly resolved
melalui cara ini kedua dua belah pihak boleh menyuaarakan dan meluahkan segala ketidakpuasan hati untuk mendamaikan keadaan supaya masalah akan cepat diselesaikan

the believers are brothers, so reconcile between your brothers, and remain conscious of god, so that you may receive mercy.
sebenarnya orang-orang yang beriman itu adalah bersaudara, maka damaikanlah di antara dua saudara kamu (yang bertelingkah) itu; dan bertaqwalah kepada allah supaya kamu beroleh rahmat.

if you want me to reconcile for me something, it's because i'm asking. girlfriend, trisha balqis
kalau awak nak saya berbaik semula bagi saya sesuatu ,itu jer yang saya minta. kekasihmu , arisha balqis

at the start of his scientific work einstein realized the inadequacies of newtonian mechanics and his special theory of relativity stemmed from an attempt to reconcile the laws of mechanics with the laws of electromagnetic field
pada permulaan karya saintifiknya einstein menyedari ketidakcukupan mekanik newtonia dan teori khas kerelatifannya berpunca daripada percubaan untuk mendamaikan undang-undang mekanik dengan undang-undang medan elektromagnet

the silence of the night calms the mind, reconciles the feelings
jiwa ini terhimpit kesunyian