Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have recovered
cancel sebab telah sihat
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m recovered
ฉันสบายดี
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hardware ecc recovered
hardware ecc dipulihkan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad debt recovered in account word
peruntukan hutang ragu in account word
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad debts recovered in account word
hutang lapuk
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about 364,000 people have recovered.
kira-kira 364,000 orang telah sembuh.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
improved and recovered from leaking pipes
membaik pulih paip
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plasma from recovered patients and antibody generation
plasma daripada pesakit yang telah sembuh dan penjanaan antibodi
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as of march 19, these three had already recovered.
setakat 19 mac, ketiga-tiganya telah sembuh.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of errors that could not be recovered using hardware ecc
bilangan ralat yang tidak dapat dipulihkan melalui penggunaa hardware ecc
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even plasma from recovered patients was proposed to be used for treatment.
malah plasma daripada pesakit yang telah sembuh turut dicadangkan untuk digunakan bagi rawatan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the bird was recovered, the bird flew and he let go of the bird in the sky
selepas burung itu pulih, burung itu terbang dan dia lepaskan burung itu ke langit
Last Update: 2017-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mothor was the happy person in the family when my grandmothor recovered from her illness
rasa sakit saya adalah orang bahagia dalam keluarga ketika nenek moyang saya pulih dari penyakitnya
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is to identify a carrier state in patients who have recovered from the virus but may continue shedding the virus.
ini adalah untuk mengenal pasti keadaan pembawa dalam pesakit yang telah sembuh daripada virus tetapi mungkin terus menyebarkan virus itu.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, recovered patients often have a relatively high level of antibodies against the pathogen in their blood.
memang benar, pesakit yang telah sembuh biasanya mempunyai tahap antibodi yang relatif tinggi terhadap patogen dalam darah mereka.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, i am pleased to inform that many of them have recovered or are recovering and getting ready to be back in action.
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this option tells konqueror whether to ask for a confirmation when you move the file to your trash folder, from where it can be recovered very easily.
opsyen ini memberitahu konqueror sama ada hendak minta pengesahan semasa anda alihkan fail ke folder tong sampah anda yang dari sinilah ia akan dipulihkan dengan sangat mudah.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long-term effects for people who have recovered remain unclear, but there is evidence of reduced lung capacity in some recovered patients.
kesan jangka panjang untuk orang yang sembuh kelihatan kekal samar, namun terdapat bukti mengenai keupayaan paru-paru yang menurun dalam sesetengah pesakit yang sembuh.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear customers, i apologize for the delay in giving your massage answer, i have just recovered due to pain, for any questions and orders can whatsapp me happy weekend have a nice day
pelanggan yang di kasihi, saya memohon maaf atas kelewatan memberi jawapan massage anda, saya baru sahaja baik pulih atas sakit,untuk apa apa pertanyaan dan order boleh whatsapp saya happy weekend have a nice day
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when he recovered, he said, "glory be to you, i turn towards you, and i am the first to believe."
setelah ia sedar semula, berkatalah ia: "maha suci engkau (wahai tuhanku), aku bertaubat kepadamu, dan akulah orang yang awal pertama beriman (pada zamanku)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting