Results for servant translation from English to Malay

servant
pelayan

servant of god
seorang hamba allah

civil servant retirees
civil servant retirees

a servant when he prays,
seorang hamba allah apabila ia mengerjakan sembahyang?

his very dwarf and weak servant
hambanya kerdil

a servant of ours from prayer?
seorang hamba allah apabila ia mengerjakan sembahyang?

he was truly a thankful servant.
sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.

indeed, he was a grateful servant.
sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.

he was a truly thankful servant."
sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.

oh god soften your servant's heart
ya allah lembutkan hati hamba mu ini

what an excellent servant! he was obedient.
sesungguhnya kami mendapati nabi ayub itu seorang yang sabar; ia adalah sebaik-baik hamba; sesungguhnya ia sentiasa rujuk kembali (kepada kami dengan ibadatnya).

apakah maksud servant dalam bahasa melayu
apakah maksud hamba dalam bahasa yang melayu

god always listens to his servant's prayer
allah sentiasa mendengar doa dan rintihan hambanya hambanya

he revealed to god's servant whatever he wanted.
lalu allah wahyukan kepada hambanya (muhammad, dengan perantaraan malaikat jibril) apa yang telah diwahyukannya.

except for god's sincere servants.
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat dan mendapat sebaik-baik balasan).