Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
still stay away from me
masih menjauhkan diri dari saya
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud stay away from me
stay away
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay away 𝚏𝚛𝚘𝚖 me
apa maksud menjauh dengan saya
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay away from children
jauhkan ubat daripada kanak-kanak
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay away
menjauhkan
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
and stay away from idols.
dan segala kejahatan, maka hendaklah engkau jauhi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud stay away from my side
apa maksud menjauhkan diri dari rumah
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my authority is gone away from me.
kuat kuasaku (dan hujjah-hujjahku membela diri), telah binasa dan hilang lenyap dariku".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep away from fire
jauhkan kami dari api neraka
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the most wicked will stay away from it.
dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igo away from your life
saya akan pergi dari hidup anda
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so turn away from them.
oleh itu, berpalinglah dari mereka (wahai muhammad dan janganlah dihiraukan).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
push your enemies away, but stay away from obstacles
tolak musuh anda keluar, tetapi hindari halangan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay away toxic people
maksud kekal selamat
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fleeing away from a lion.
melarikan diri (ketakutan) dari singa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
students running away from home
pelajar lari dari rumah
Last Update: 2016-07-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
first time away from children.
pertama kali berjauhan dengan anak.
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kept away from all dangerous diseases
dijauhkan dari segala penyakit dan kejahatan manusia
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if you do not believe in me, keep away from me.”
"dan sekiranya kamu tidak juga mahu berimankan kerasulanku, maka putuskanlah perhubungan kamu denganku (janganlah mengganggu daku)."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
preach what you have been commanded to and stay away from the pagans.
oleh itu, sampaikanlah secara berterus-terang apa yang diperintahkan kepadamu (wahai muhammad), dan janganlah engkau hiraukan bantahan dan tentangan kaum kafir musyrik itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: