Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the reward for what they did.
(semuanya itu) sebagai balasan bagi (amal-amal baik) yang mereka telah kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
get the reward
pahala
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the curry
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such is the reward for the evildoers.”
maka dengan itu menjadilah engkau dari ahli neraka, dan itulah dia balasan orang-orang yang zalim".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the reward is for piety and fear of god.
dan (ingatlah) kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the reward for good [anything] but good?
bukankah tidak ada balasan bagi amal yang baik - melainkan balasan yang baik juga?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and confirms the reward most fair,
serta ia mengakui dengan yakin akan perkara yang baik,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soul knows what delight awaits them as the reward for their deeds.
maka tidak ada seseorang pun yang mengetahui satu persatu persediaan yang telah dirahsiakan untuk mereka (dari segala jenis nikmat) yang amat indah dipandang dan mengembirakan, sebagai balasan bagi amal-amal soleh yang mereka telah kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the exact time were you born
what was the first movie you watched in cinema with your friends s
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such is the reward of the righteous.
dan yang demikian itu, adalah balasan orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the cause of stafford journey
ia mengambil masa lebih lama daripada yang dia jangkakan
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and cries lies to the reward most fair,
serta ia mendustakan perkara yang baik,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that is the reward of doers of good.
dan yang demikian itu, adalah balasan orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the main thing that made you feel this way
sangat berpuas hat
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was your first car
di bandar mana anda dilahirkan
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how excellent is the reward of those who labour,
demikianlah balasan yang sebaik-baiknya bagi orang-orang yang beramal soleh -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was your childhood nickname
apa mama tim olahraga favorit anda
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excellent is the reward of the [righteous] workers
demikianlah balasan yang sebaik-baiknya bagi orang-orang yang beramal soleh -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blest the reward, and fair the resting-place!
demikian itulah balasan yang sebaik-baiknya dan demikian itulah syurga tempat berehat yang semolek-moleknya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moses said, "what was the matter with you, samiri?"
(sesudah itu nabi musa hadapkan kemarahannya kepada samiri lalu) bertanya: "apa pula halmu, wahai samiri?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting