Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yellow adonis
għajn is-serduq safra
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
adonis vernalis l. and its preparations
adonis vernalis l. u l-preparazzjonijiet tiegħu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
lord adonis secretary of state for transport
lord adonis segretarju tal-istat għat-trasport
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr spyridon-adonis georgiadis deputy minister for development, competitiveness and shipping
is-sur spyridon-adonis georgiadis viċi ministru tal-iżvilupp, il-kompetittività u t-trasport marittimu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the mail/records department electronically registers, bymeans of the adonis system, all the mail entering and
laqgħat uservizzi interni servizz lillkunsilliera, ħlas ukumpens
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the pooled data from euridis and adonis as well as in the individual trials, dronedarone consistently delayed the time to first recurrence of af/afl (primary endpoint).
mid-dejta miġbura minn euridis u adonis kif ukoll mill-istudji individwali, dronedarone, b’mod konsistenti, tawwal iż-żmien sakemm terġa’ sseħħ l-ewwel fa/ta (l-għan ewlieni).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas tiaprost, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici and adonis vernalis should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;
billi tiaprost, konvallarja majalis, atropa belladonna, akwa leviċi u adonis vernalis suppost ikunu mdaħħala f'l-anness i lill-regolament (kee) nru. 2377/90;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: