Results for damage to intraocular structures translation from English to Maltese

damage to ship;
danni għall-bastiment;

damage to property
ħsara lill-proprjetà

damage to the cornea
ħsara għall-kornea

damage to the liver.
ħsara fil-fwied.

damage to physical assets
dannu għall-assi fiżiċi

causes damage to organs.
h370

h370 causes damage to organs
h370 jikkawża ħsara lill-organi

may cause damage to organs.
h371

h371 may cause damage to organs
h371 jista’ jikkawża ħsara lill-organi

by lowering the pressure, azopt reduces the risk of damage to these structures.
billi jnaqqas il-pressjoni, azopt inaqqas ir-riskju ta’ ħsara għal dawn l-istrutturi.

increased damage to tissue was noted.
Ġiet osservata ħsara akbar fit-tessut.

after testing, any damage to the belt anchorages and structures supporting load during tests shall be noted.
wara l-ittestjar, kwalunkwe ħsara lill-ankoraġġi taċ-ċinturin jew lill-istrutturi li jwieżnu tagħbija matul it-testijiet għandha tiġu annotata.

any damage to its structure also damages other environmental media and ecosystems.
kull bidla għall-istruttura tagħha taffettwa wkoll b’mod ħażin mezzi u ekosistemi ambjentali oħra.

pathological changes related to intraocular haemorrhage were observed in rabbits and monkeys.
bidliet patoloġiċi marbuta ma’ emorraġija fl-għajnejn kienu osservati fil-fniek u x-xadini.

possible damages to eu interests:
id-danni possibbli lill-interessi tal-ke:

following the intravitreal injection, patients should be monitored for any side effects such as (but not limited to) intraocular inflammation/infection and elevation in iop.
wara l-injezzjoni ġol-vitriju, il-pazjenti għandhom jiġu mmonitorjati għal xi effett mhux mixtieq bħal (iżda mhux biss) infjammazzjoni/infezzjoni fl-għajnejn u żieda fl-iop.