Trying to learn how to translate from the human translation examples.
decisive
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
decisive oath
ġurament deċiżiv
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
decisive elements include:
fost l-elementi deċiżivi nsibu:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a decisive humanitarian response
rispons umanitarju deċisiv
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this step may prove decisive.
dan il-pass jaf ikun deċiżiv.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
it is in its decisive phase.
jinsab fil-fażi deċiżiva.
decisive measures are urgently needed.
hemm bżonn urġenti ta' miżuri deċiżivi.
the governance context as decisive element
il-kuntest ta’ governanza bħala element deċiżiv
decisive progress is needed in bangkok.
huwa meħtieġ progress deċiżiv f'bangkok.
1.12 the human factor is decisive.
1.12 il-fattur uman huwa deċiżiv.
2010 is a particularly decisive year for sudan.
l-2010 hija sena partikolarment deċiżiva għas-sudan.
a decisive response to the problems of greece
reazzjoni deċiżiva għall-problemi tal-greċja
standards are a decisive tool in international competition.
l-istandards huma strument deċiżiv fil-kompetizzjoni internazzjonali.
a number of decisive steps were taken in 2007
ittieħdu għadd ta' passi deċiżivi fl-2007
many times a recommendation from a friend is decisive.
Ħafna drabi, rakkomandazzjoni mill-ħbieb tkun deċiżiva.
an accelerated process of european standardisation will be decisive.
il-proċess aċċellerat tal-istandardizzazzjoni ewropea tal-ambjent diġitali se jkun deċiżiv.
imbalances, which require decisive policy action and monitoring
Żbilanċi, li jeħtieġu azzjoni politika deċiżiva u monitoraġġ
3.6.1 the decisive role of renewable energy sources.
3.6.1 ir-rwol kruċjali tas-sorsi tal-enerġija rinnovabbli.
early decisive effort gives way to slower speed of consolidation
sforz bikri deċiżiv jagħti lok għal veloċità ta’ konsolidament iktar bil-mod
imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring
Żbilanċi, li jeħtieġu azzjoni politika deċiżiva u monitoraġġ speċifiku
decisive steps have been taken towards a europe of fundamental rights.
l-ewropa tad-drittijiet fundamentali għadha kemm ħadet xi passi deċiżivi 'l quddiem.