Results for detectable translation from English to Maltese

detectable
tista’ titkejjel

not detectable
ma jistax jinstab

capsaicin: not detectable
il-kapsajċina: ma tinkixifx

sucrose: not detectable,
is-sukrosi: ma tinkixifx,

detectable hcv rna at end of treatment
hcv rna li seta’ jiġi rilevat fit-tmiem tal-kura

dibotermin alfa was not detectable in serum.
dibotermin alfa ma kienx osservat fis-serum.

the detectable titres are low in almost me
l- inċidenza klinika ta ’ fatturi newtralizzanti li jiżviluppaw fil- pazjenti bil- kankru ttrattati sistemikament hi ta ’ 2. 9% u ta ’ 6. 2% fil - im

metabolism of tacrolimus by human skin was not detectable.
l-ammont ta’ tacrolimus li jiġi metabolizzat mill-ġilda ma setgħax jitkejjel.

no detectable taste other than that of the raw material
ebda togħma ma nstabet minbarra dik tal-materja prima

er metabolism of tacrolimus by human skin was not detectable.
metaboliżmu l- ammont ta ’ tacrolimus li jiġi metabolizzat mill- ġilda ma setgħax jitkejjel.

comparatively low concentrations are detectable in skeletal muscle and fat.
konċentrazzjonijiet iktar baxxi, meta mqabbla ma’ dawk fil- fwied u fil-kliewi, jinsabu fil-muskoli skeletriċi u fix-xaħam.

the (s)-enantiomer is not detectable at therapeutic doses.
l-(s)-enantiomer ma jistax jiġi osservat f’dożi terapewtiċi.

anti-xa levels are still detectable at these time points.
il-livelli kontra l-xa xorta għadhom traċċabbli f'dawn il-punti taż-żmien.

intact glycerol phenylbutyrate was not detectable in plasma in ucd patients.
f'pazjenti ucd, ma setax jinstab glycerol phenylbutyrate intatt fil-plażma.

ada was detectable in all available ascites and plasma samples at screening.
04) ada kien osservat fil-kampjuni kollha disponibbli għal axxite u tal-plażma disponibbli waqt l-iscreening.

dexamethasone remained detectable in the vitreous at 6 months post-injection.
dexamethasone baqa’ jista’ jiġi osservat fil-vitreous wara 6 xhur mill-injezzjoni.

traces of other metabolites were only detectable with highly sensitive analytical methods.
traċċi ta’ metaboliti oħrajn instabu biss b’metodi analatiċi li kienu sensittivi ħafna.

fluticasone furoate is not detectable in urine from healthy volunteers after intranasal dosing.
ma dehrux traċċi ta’ fluticasone furoate fl-awrina ta’ pazjenti f’saħħithom wara li ntużaw dożi mill- imnieħer.

all treatment-emergent variants in ns5a remained detectable at post- treatment week 48.
il-varjanti emerġenti għall-kura kollha fl-ns5a baqgħu identifikabbli wara l-kura fit-48 Ġimgħa.

14-oh-clarithromycin concentrations were not detectable when combined with prezista/ritonavir.
14-oh-clarithromycin ma kinux b’tali mod li setgħu jiġu identifikati meta ngħata flimkien ma’ prezista/ritonavir.