Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
note to editors
nota lill-edituri
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
notes for editors
noti għall-edituri
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 5
Quality:
background info for editors
tagħrif ta’ kuntest għall-edituri
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
editors: richard freedman
edituri: cordina, corinne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
editors: richard freedman/ralph pine
corinne cordina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
editors: andrzej jakubowski and alain mestre
kopilotaġġ: andrzej jakubowski u alain mestre
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
•raising awareness among journalists and editors about existing codes and ethical standards.
• jimmonitorjaw il-prodott tal-midja fir-rigward ta’ kwistjonijiet ta’ immigranti ;• iżidu l-viżibbiltà tal-awtoregolamentazzjoni għall-pubbliku ;• jipprovdu proċeduri ta’ lmenti bla ħlas u trasparenti ; • jiżguraw li d-deċiżjonijiet jittieħdu b’mod kredibbli u malajr u li jiġu infurzati ;• iqajmu għarfien fost il-ġurnalisti u l-edituri dwar kodiċi eżistenti u standards etiċi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assistant editors • mr christian weger•ms agata berdys •ms agnieszka nyka•ms sabine pierrel •mr lampros kontogeorgos
assistenti edituri • issur christian weger • issinjura agata berdys • issinjura agnieszka nyka • issinjura sabine pierrel • issur lampros kontogeorgos
assistant editors • mr christian weger • ms agata berdys • ms ana-cristina costea • ms agnieszka nyka • mr alexandros mylopoulos
assistenti edituri • issur christian weger • issinjura agata berdys • issinjura ana-cristina costea • issinjura agnieszka nyka • issur alexandros mylopoulos