Results for five hundred translation from English to Maltese

100 p/st hundred items
100 p/st mitt oġġett

one hundred responses were received.
waslu mitt risposta.

five hundred copies of the book were produced and launched at the end of 2005.
kienu stampati ħames mitt kopja tal-ktieb u dan tnieda fl-aħħar ta’ l-2005.

whereas one euro will be divided into one hundred cent;
billi euro waħda sejra tkun diviża f'mitt ċenteżmi;

a hundred people die everyday on europe's roads.
kuljum, fit-toroq ewropej imutu mitt persuna.

several hundred mhz and dial-up internet connections are spreading.
1986spanja u l-portugall jaħdmu b’veloċità ta’ diversi mhz u l-konnessjonijiet ma’ l-internet bit-telefon qed jinfirxu.

one hundred and twenty seven matched pairs of patients were identified.
mija u seba’ u għoxrin par imqabbel ta’ pazjenti kienu identifikati.

a hundred people still die on europe's roads every day.
mijiet ta' nies għadhom imutu kuljum fit-toroq tal-ewropa.

over 10,000 transport inspections and several hundred company inspections were carried out.
saru iktar minn 10 000 spezzjoni tat-transport u mijiet ta' spezzjonijiet f'kumpaniji.

the gold franc referred to in this paragraph corresponds to sixty-five and a half milligrams of gold of millesimal fineness nine hundred.
il-frank tad-deheb imsemmi f’dan il-paragrafu jikkorrispondi għal ħamsa u sittin milligramma u nofs ta’ deheb ta’ finezza milleżima ta’ disa’ mija.

five hundred and sixty one patients had a duration of voriconazole therapy of greater than 12 weeks, with 136 patients receiving voriconazole for over 6 months.
Ħames mija u wieħed u sittin pazjent ħadu terapija b' voriconazole li damet aktar minn 12- il ġimgħa, b' 136 pazjent jirċievu voriconazole għal aktar minn 6 xhur.

done at brussels this eighth day of april in the year one thousand nine hundred and sixty-five.
magħmul fi brussel fit-tmien jum ta' april fis-sena elf disa' mija u ħamsa u sittin.

five hundred universities from across europe and the world are expected to take part in a new international university ranking initiated by the european commission, it was announced today.
illum tħabbar li ħames mitt università mill-ewropa u mid-dinja kollha mistennija jieħdu sehem fi klassifikazzjoni internazzjonali ġdida tal-universitajiet, varata mill-kummissjoni ewropea.

five hundred and eight (508) ankylosing spondylitis patients were treated with enbrel in 4 double-blind placebo-controlled studies.
Ħames mija u tmien pazjenti (508) b’ immobilità tal- vertebre kawża ta ’ infjammazzjoni ħadu kura b’ enbrel f’ 4 studji double- blind u kkontrollati bi plaċebo.

my assessment is very positive; a lot of progress has been made in recent years. is progress has allowed more than five hundred organisations of south-west europe to set in
l-evalwazzjoni tiegħi hija waħda pożittiva ħafna; sar ħafna progress f’dawn l-aħħar snin. dan il-progress ippermetta aktar

over the past five years solvit has delivered real solutions to hundreds of real problems in europe.
"matul l-aħħar ħames snin, solvit wassal soluzzjonijiet reali għal mijiet ta' problemi reali fl-ewropa.

seven projects of the three hundred proposed received cofunding for transnational awareness raising activities, involving partners in anything from five to twenty-two countries.
seba' proġetti mit-300 proposta rċevew kofinanzjament għall-attitivitajiet ta' kuxjenza tranżnazzjonali li jinvolvu sħab fi kwalunkwe pajjiż minn ħamsa sa 22.

7.5 for the foreseeable future air transport will remain dependent on hydrocarbon fuels but the introduction of high speed train (hst) services should significantly reduce the number of scheduled flights over distances of less than five hundred kilometres.
7.5 fil-futur qarib it-trasport bl-ajru ser jibqa dipendenti fuq l-idrokarburi iżda l-introduzzjoni ta’ servizzi ta’ ferroviji internazzjonali ta’ veloċità għolja (hst) għandha tnaqqas konsiderevolment in-numru ta’ titjiriet skedati fuq distanzi ta’ anqas minn ħames t’elef kilometru.

five-hundred and sixty-five patients were randomised to receive an initial dose of ranexa 500 mg twice daily or placebo for 1 week, followed by 6 weeks of treatment with ranexa 1000 mg twice daily or placebo, in addition to concomitant treatment with amlodipine 10 mg once daily.
Ħames mija u ħamsa u sittin pazjent kienu randomizzati biex jirċievu doża tal-bidu ta’ ranexa 500 mg darbtejn kuljum jew plaċebo għal ġimgħa, segwiti b’6 ġimgħat ta’ kura b’ranexa 1000 mg darbtejn kuljum jew plaċebo, f’addizjoni ma’ kura konkomittanti b’amlodipine 10 mg darba kuljum.

one hundred and five patients were randomised to 5-fu/fa + placebo arm and 104 patients to 5-fu/fa + avastin (5 mg/kg every 2 weeks) arm.
mija u ħames pażjent magħżula bl-addoċċ għall-kategorija 5-fu/fa + plaċebo u 104 pazjent għall-kategorija 5-fu/fa + avastin (5 mg/kg kull ġimagħtejn).