Results for imputed rentals for housing translation from English to Maltese

imputed rentals for housing
il-kiri attribwit għad-djar

actual rentals for housing
il-kiri reali għad-djar

actual rentals for housing (s)
kirjiet attwali għad-djar (s)

cp042 imputed rental for housing
cp042 kiri attribwiti għal kiri tad-djar

actual and imputed rentals
il-kiri reali u attribwit

imputed rentals for housing [coicop 04.2.1 and 04.2.2]
il-kiri attribwit għad-djar [coicop 04.2.1 and 04.2.2]

actual rentals for housing [coicop 04.1.1 and 04.1.2]
il-kiri reali għad-djar [coicop 04.1.1 and 04.1.2]

ms jacqueline cramer minister for housing, spatial planning and the environment
is-sinjura jacqueline cramer ministru tad-djar, l-ippjanar territorjali u l-ambjent

trailers and semi-trailers of the caravan type, for housing or camping
trejlers u semi-trejlers ta’ tip karavana, għal akkomodazzjoni jew ikkampjar

mr marco schank minister for housing, minister with responsibility for sustainable development and infrastructure
is-sur marco schank ministru tad-djar, ministru b'responsabbiltà għall-iżvilupp sostenibbli u l-infrastruttura

previous legislation gave only new member states limited possibilities to use support from the erdf for housing.
leġiżlazzjoni preċedenti tat biss lill-istati membri ġodda possibbiltajiet limitati biex jużaw l-appoġġ mill-feir għad-djar.

the common position incorporates this amendment, for housing projects in the eu10, romania and bulgaria .
il-pożizzjoni komuni tinkorpora fiha din l-emenda, għall-proġetti tal-housing fl-ue10, ir-rumanija u l-bulgarija.

the netherlands presented a package to control rent increases and to overall improve the transition from social housing to private rentals for people having a higher income than the threshold for social housing.
in-netherlands ippreżentat pakkett biex tikkontrolla ż-żidiet fil-kera u biex ittejjeb b'mod globali t-tranżizzjoni mill-akkomodazzjoni soċjali għall-kiri privat għal persuni li għandhom dħul ogħla mil-limitu applikabbli għall-akkomodazzjoni soċjali.

the first modified proposal covered equity releases, while excluding credit agreements concluded for housing purposes.
l-ewwel proposta modifikata kopriet ir-rilaxx ta’ kapital, filwaqt li eskludiet ftehimiet ta’ kreditu konklużi għal skopijiet ta’ residenza.

in mid-2008, faizullah was responsible for housing taliban suicide bombers and moving them from pakistan into afghanistan.
minn nofs l-2008, faizullah kien responsabbli għall-akkomodazzjoni ta' qattiela suwiċidi bil-bombi talibani u li jittrasferihom mill-pakistan għall-afganistan.

member states have to satisfy adequately and swiftly the most immediate needs of asylum seekers for housing, supplies and services.
l-istati membri jridu jissodisfaw b'mod xieraq u malajr l-aktar bżonnijiet immedjati tal-applikanti għall-asil għall-akkomodazzjoni, il-provvisti u s-servizzi.

trailers and semi-trailers of the caravan type, for housing or camping, of a weight > 1600 kg
trejlers u semitrejlers ta’ tip ta’ karavan, għal akkomodazzjoni jew ikkampjar, li ma jintlewewx, ta’ piż > 1600 kg

mice should be group-housed (16), unless adequate scientific rationale for housing mice individually is provided.
il-ġrieden għandhom jinżammu fi gruppi (16), sakemm ma tingħatax loġika xjentifika adegwata għat-tqegħid tal-ġrieden f'gaġeġ individwali.

practical support through a grant scheme for housing, income generation schemes and specialised training directly assisted over 2,100 refugees and displaced persons in montenegro.
l-appoġġ prattiku permezz ta’ skema ta’ għotjiet għad-djar, ta' skemi biex jiġi ġġenerat id-dħul u ta' taħriġ speċjalizzat għen b’mod dirett iżjed minn 2,100 refuġjat u persuni spustati fil-montenegro.

in the eu, more than 1,000 km² are subject to 'land take' every year for housing, industry, roads or recreational purposes.
fl-ue, ta’ kull sena jittieħdu iktar minn 1 000 kilometru kwadru ta’ art għad-djar, għall-industrija, għat-toroq jew għal finijiet ta’ rikreazzjoni.