Results for may be fed into translation from English to Maltese

however, barbary ducks may be fed;
iżda, papri tal-barbarija jistgħu jiġu mitmugħa;

that the feed materials may not be fed unprocessed to livestock,
li l-materjali ta’ l-għalf ma jistgħux jiġu mitmugħa fi stat mhux ipproċessat lil annimali tar-razzett,

a tracer gas shall be fed into the exhaust transfer tube tt.
għandu jiġi injettat gass li jintraċċa, fit-tubu ta’ trasferiment tal-egżost tt.

the results of economic and political dialogue will be fed into negotiations.
ir-riżultati tad-djalogu ekonomiku u politiku se jiddaħħlu fin-negozjati.

all pigs must be fed at least once a day.
il-ħnieżer kollha jridu jintemgħu għall-inqas darba kuljum.

recent academic studies have also fed into the ia.
studji akkademiċi riċenti ddaħħlu wkoll fil-vi.

the medicated feed should be fed as the sole ration.
dan l-ikel bil-mediċina għandu jkun l-uniku razzjon ta’ ikel.

feed materials which may be fed direct such as grass or grains or feed materials that can be incorporated into a compound feed.
materjal tal-għalf li jista’ jingħalef b’mod dirett lill-annimali, bħall-ħaxix jew l-qmuħ jew materjal tal-għalf li jista’ jiġi inkorporat f’għalf kompost.

these will be fed into the legislative debate and presented to the european parliament and council.
dawn se jiġu inklużi fid-dibattitu leġiżlattiv, u se jiġu ppreżentati lill-parlament ewropew u lill-kunsill.

recommendations will be fed into a communication on efficiency and equity issues in education and training in 2006.
ir-rakkomandazzjonijiet se jiddaħħlu f’komunikazzjoni dwar kwistjonijiet ta’ effiċjenza u ekwità fl-edukazzjoni u t-taħriġ fl-2006.

the results from the consultation have been fed into the impact assessment.
ir-riżultati li ħarġu mill-konsultazzjoni ddaħħlu fil-valutazzjoni ta' l-impatt.

the feedback of this discussion will be fed into the commission’s report from the period of reflection.
ir-rispons għal din id-diskussjoni se jiddaħħal fir-rapport tal-kummissjoni mill-perjodu ta’ riflessjoni.

if the results of the evaluation are available on time, they will be fed into the design of the new eu strategy.
jekk irriżultati tal-evalwaz­zjoni huma disponibbli fil-ħin, se jiddaħħlu fid-disinn tal-istrateġija lġdida tal-ue.

the outcome of this conference had also been fed into the preparation of the conclusions.
l-eżitu ta' din il-konferenza kien ukoll integrat fit-tħejjija tal-konklużjonijiet.

1.3.2.2.the reservoir(s) shall not be fed.
ir-reservoir(s) m'għandhux ikun fornit.

in spite of slowing population growth, 77 million new mouths must be fed each year.
minkejja li ż-żieda fil-popolazzjoni qiegħda tonqos, kull sena jridu jieklu 77 miljun persuna ġdida.

at each desired test frequency, a level of power shall be fed into the stripline to produce the required field strength at the antenna.
f’kull frekwenza tat-test mixtieqa, għandha tkun alimentata enerġija fl-istripline sabiex tkun prodotta l-forza tal-kamp meħtieġa fl-antenna.

(a) they shall be fed with feed naturally available in ponds and lakes;
(a) b'għalf li jinsab naturali fl-għadajjar u fil-lagi;

1.2.1.2.2.the accumulator(s) shall not be fed;
l-akkumulatur(i) m'għandhomx jiġu forniti;

the data on environmental impacts and monitoring need to be fed into national authorities as a matter of routine, under the water framework directive and marine strategy framework directives purposes.
id-dejta dwar l-impatti ambjentali u l-monitoraġġ jeħtieġ li tiddaħħal fis-sistema mill-awtoritajiet nazzjonali bħala rutina, skont l-iskopijiet tad-direttiva ta’ qafas dwar l-ilma u d-direttivi ta’ qafas dwar l-istrateġija marittima.