Trying to learn how to translate from the human translation examples.
monnet
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
jean monnet chair
katedra jean monnet
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
bâtiment jean-monnet
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the jean monnet programme
il-programm jean monnet
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
centro europeu jean monnet
jean monnet centre of excellence
Ċentru ta' eċċellenza jean monnet
(hh) the jean monnet programme:
(bb) il-programm jean monnet:
access to the jean monnet programme
l-aċċess għall-programm jean monnet
action 3a – the jean monnet action
azzjoni 3a - l-azzjoni jean monnet
operational objectivesobjectives of the jean monnet programme
l-għanijiet tat-tħaddimgħanijiet tal-programm jean monnet
it's the golden rule of jean monnet: "
hija r-regola tad-deheb ta’ jean monnet: "
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
so jean monnet came up with a very daring new idea.
għalhekk jean monnet ħareġ b’idea ġdida u riskjuża ħafna.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a frenchman called jean monnet thought hard about this.
il-franċiż jean monnet ħaseb ħafna dwar dan.
the specific jean monnet activities are described in article 10.
l-attivitajiet speċifiċi ta’ jean monnet huma deskritti fl-artikolu°10.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the operational objectives of the jean monnet programme shall be:
l-għanijiet operattivi tal-programm jean monnet għandhom ikunu:
jean monnet chairs, centres of excellence and teaching modules;
is-siġġijiet jean monnet, ċentri ta’ eċċellenza u korsijiet ta’ tagħlim;
related indicator: number of students receiving training through jean monnet activities
indikatur relatat: l-għadd ta’ studenti li ngħataw taħriġ permezz tal-attivitajiet jean monnet
eur 318 435 000 for the jean monnet activities, as referred to under article 10;
eur 318 435 000 għall-attivitajiet jean monnet, kif imsemmi fl-artikolu 10;
additionally the committee calls for the establishment of a jean monnet chair of romani and roma culture.
barra minn hekk, il-kumitat isejjaħ għall-istabbiliment ta’ katedra jean monnet tal-kultura romani u roma.
(uuuuuuuuuu) the guidelines for implementing the jean monnet programme and its key activities;
(oooooooooo) il-linjigwidi għall-implimentazzjoni tal-programm jean monnet u l-ħidmiet ewlenin tiegħu;
currently, there are 7 jean monnet chairs and 26 jean monnet modules or courses at turkish universities.
bħalissa, hemm 7 sedji jean monet u 26 moduli jew korsijietjean monet fl-universitajiet torok.
