Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: peanut    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

Peanut oil

Żejt tal-karawett

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Peanut butter

Butir magħmul mill-karawett

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

peanuts

karawett

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Arachis hypogaea L. -Groundnut (peanut),

Arachis hypogaea L. — Karawett,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Margarine and other vegetable fats including peanut butter

Margerina u xaħam ieħor tal-ħxejjex inkluż il-butir tal-karawett

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

If you are allergic to peanut or soya do not take these tablets.
http://www.emea.europa.eu/

Jekk għandek allerġija għall- karawett jew għas- soja tieħux dawn il- pilloli.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Patients who are allergic to peanut or soya must not take these tablets.
http://www.emea.europa.eu/

Pazjenti li huma allergici għallkarawett jew is- soja, ma jistawx jieħdu dawn il- pilloli.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Patients who are allergic to peanut or soya must not take these tablets.
http://www.emea.europa.eu/

Pazjenti li huma allergici għall- karawett jew is- soja, ma jistawx jieħdu dawn il- pilloli.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

If you are allergic to peanut or soya, do not use this medicinal product.
http://www.emea.europa.eu/

Jekk inti allerġiku għall- karawett jew soja, tieħux dan il- prodott mediċinali.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hypersensitivity to the active substance or to peanut or soya or any of the excipients
http://www.emea.europa.eu/

Sensittività eċċessiva għas- sustanza attiva jew għall- karawett jew soja jew għal xi sustanzi mhux attivi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

If a patient is hypersensitive to peanut or soya, CELSENTRI should not be used.
http://www.emea.europa.eu/

Jekk pazjent huwa allerġiku għal karawett jew soya, CELSENTRI ma għandux jintuza.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hypersensitivity to the active substance, peanut or soya or to any of the excipients.
http://www.emea.europa.eu/

Sensittivita 'eċċessiva għas- sustanza attiva, għall- karawett jew is- soja jew għal xi sustanzi mhux attivi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

It was observed that not all the legal requirements for peanut storage were applied.

Kien osservat li mhux kull ħtieġa legali għall-ħżin ta' karawett kienu applikati.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Vimpat tablets must not be used in people who are hypersensitive to peanut or soya.
http://www.emea.europa.eu/

Il- pilloli Vimpat m’ għandhomx jintużaw minn persuni li huma ipersensittivi għall- karawett jew soja.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hypersensitivity to the active substance or to peanut or soya or to any of the excipients.
http://www.emea.europa.eu/

Sensittività eċċessiva għas- sustanza attiva jew għall- karawett jew għas- soja jew għal xi sustanzi mhux attivi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

The improvements in relation to peanut growing were particularly evident with an extensive education programme.

It-titjib fejn jidħol it-tkabbir ta' karawett kienu partikolarment evidenti bi program ta' edukazzjoni estensiv.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

- if you are allergic (hypersensitive) to olanzapine, peanut or soya or any of the other ingredients
http://www.emea.europa.eu/

- jekk għandek allerġija (ipersensittività) għall- olanzapin, għall- karawett jew għas- soja jew għal xi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Egypt is a major exporter of peanuts to the Community and the exposure of the population to peanuts or peanut products contaminated with aflatoxin constitutes a serious threat to public health within the Community;

L-Eġittu huwa esportatur ewlieni ta' karawett lill-Komunità u l-esposizzjoni tal-popolazzjoni għal karawett jew prodotti magħmulin mill-karawett ikkontaminati bl-aflatoksin tikkostitwixxi theddida serja għas-saħħa pubblika fil-Komunità;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

(5) Egypt is a major exporter of peanuts to the Community and the exposure of the population to peanuts or peanut products contaminated with aflatoxin constitutes a serious threat to public health within the Community;

(5) L-Eġittu huwa esportatur ewlieni ta'karawett lill-Komunità u l-esposizzjoni tal-popolazzjoni għal karawett jew prodotti magħmulin mill-karawett ikkontaminati bl-aflatoksin tikkostitwixxi theddida serja għas-saħħa pubblika fil-Komunità;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hypersensitivity to the active substance or to peanuts or soya or to any of the excipients.
http://www.emea.europa.eu/

Sensittività eċċessiva għas- sustanza attiva jew għal- karawett, jew soya jew għal xi sustanzi mhux attivi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hypersensitivity (English - Maltese) | hypersensitive (English - Maltese) | improvements (English - Maltese)


Users are now asking for help: babilafuente (Spanish>English) | adulteración (Spanish>English) | bedeckning (Spanish>English) | centralright (Spanish>English) | magst du (German>English) | klement (Greek>English) | buzamiento (Spanish>English) | filter+press (English>Slovenian) | abteilungsleiter (Greek>Polish) | cantidad(mmbtu) (Spanish>English) | maganda (Tagalog>Spanish) | discussie (Dutch>Czech) | memnership (English>Tagalog) | laden und sichern (German>English) | 13,500 m³ product (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语