Results for pressor translation from English to Maltese

pressor amines (e.g. noradrenaline)
ammini pressor (eż. noradrenaline)

the effect of pressor amines may be decreased.
l-effett ta’ pressor amines jista’ jitnaqqas.

pressor amines (e.g. noradrenaline, adrenaline)
pressor amines (eż. noradrenalina, adrenalina)

hydrochlorothiazide may reduce the response to pressor amines such as noradrenaline.
hydrochlorothiazide jista’ jnaqqas ir-rispons ta’ amini pressivi bħan-noradrenalina.

concomitant use of phenylephrine and atropine may enhance pressor effects and induce tachycardia in some patients.
l-użu konkomitanti ta’ fenilefrina u ta’ atropina jista’ jżid l-effetti ipertensivi u jinduċi takikardja f'xi pazjenti.

in dogs, the decreased cardiac contractility and hypotension responded to acute intervention with positive inotropic or pressor agents.
fi klieb it-tnaqqis fil-kapaċità kardijaka ta’ kontrazzjoni u ipotensjoni rrispondew għall-intervent akut b’sustanzi inotropiċi pożittivi jew pressor.

cardiovascular depression should be treated with plasma expanders, pressor agents, antiarrhythmic agents or other appropriate techniques.
dipressjoni karjovaskulari għandha tiġi ttrattata bi plasma expanders, b’agenti li jistimulaw il- pressjoni, aġenti kontra l-arritmiji u teknikalitajiet oħra xierqa.

drug interaction studies to determine effects of 200 mg oral sivextro at steady state on pseudoephedrine and tyramine pressor effects were conducted in healthy volunteers.
studji tal-interazzjonijiet tal-mediċina, biex jiġu determinati l-effetti ta’ 200 mg sivextro orali fl-istat fiss fuq l-effetti ta’ żieda fil-pressjoni permezz ta’ tagħfis tal-kanali tad-demm ta’ pseudoephedrine u tyramine, twettqu f’voluntiera f’saħħithom.

administration of defitelio to patients who have haemodynamic instability, defined as inability to maintain mean arterial pressure with single pressor support, is not recommended.
l-għoti ta' defitelio lil pazjenti li għandhom instabilità emodinamika, definita bħala inabilità sabiex iżommu pressjoni arterjali medja b'appoġġ tal-pressor waħdieni, mhuwiex rakkomandat.

pressor amines (e.g. noradrenaline, adrenaline): hydrochlorothiazide may reduce the response to pressor amines such as noradrenaline.
pressor amines (eż. noradrenalina, adrenalina): hydrochlorothiazide jista’ jnaqqas ir-rispons ta’ amini pressivi bħan-noradrenalina.

two placebo-controlled crossover studies were conducted to assess the potential of 200 mg oral tedizolid phosphate at steady state to enhance pressor responses to pseudoephedrine and tyramine in healthy individuals.
twettqu żewġ studji crossover ikkontrollati bi plaċebo biex jiġi vvalutat il-potenzjal ta’ 200 mg tedizolid phosphate orali fi stat fiss li jsaħħaħ ir-risponsi ta’ żieda fil-pressjoni permezz ta’ tagħfis tal- kanali tad-demm ta’ pseudoephedrine u tyramine f’individwi f’saħħithom.

pressor amines (e.g. noradrenaline): the effect of pressor amines may be decreased, but not sufficiently to preclude their use;
pressor amines (p.e. noradrenaline): l-effetti tal-pressor amines jistgħu jonqsu, iżda mhux biżżejjed biex teskludi l-użu tagħhom;

administration of sivextro with tyramine-rich foods (i.e., containing tyramine levels of approximately 100 mg) would not be expected to elicit a pressor response.
l-għoti ta’ sivextro ma’ ikel b’ħafna tyramine (jiġifieri, li fih livelli ta’ tyramine ta’ madwar 100 mg) mhuwiex mistenni li joħloq rispons ta’ żieda fil-pressjoni permezz ta’ tagħfis tal-kanali tad-demm.

in the event of an overdose, the patient’s vital signs should be monitored and appropriate supportive care given to maintain blood pressure (such as fluids, pressors, and/or inotropic agents) and body temperature (see sections 4.2 and 4.4).
jekk tittieħed doża eċċessiva, is- sinjali vitali tal-pazjent għandhom ikunu mmonitorjati u għandu jingħata t-trattament xieraq ta’ appoġġ biex tinżamm il-pressjoni tad-demm (bħal fluwidi, pressors u/jew sustanzi inotropiċi) u t- temperatura tal-ġisem (ara sezzjonijiet 4.2 u 4.4).