Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: rebound    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

No rebound was observed.
http://www.emea.europa.eu/

Ma dehrx effett rebound.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Rebound hypertension has not been observed.
http://www.emea.europa.eu/

Ma ġiet osservata ebda rebound ta ’ pressjoni għolja.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

No evidence for acute rebound has been observed.
http://www.emea.europa.eu/

Ma kienet osservata l- ebda evidenza ta ’ rebound akuta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

No evidence for acute rebound has been observed.
http://www.emea.europa.eu/

L- ebda evidenza ta ’ rebound akuta ma ġiet osservata.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Some patients experienced viral rebound between Week 16 and Week 48.
http://www.emea.europa.eu/

Xi pazjenti esperjenzaw rebound virali bejn Ġimgħa 16 u Ġimgħa 48.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

If viral rebound occurs, resistance testing should be performed.
http://www.emea.europa.eu/

Jekk isseħħ il- viral rebound, għandu jsir ittestjar għar- reżistenza.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

The latter must be calculated cumulatively, excluding rebound movement of the head;

Din ta' l-aħħar għandha tkun ikkalkolata b'mod kumullativ, u teskludi l-moviment tar-reazzjoni tar-ras;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

As with other AEDs, abrupt withdrawal of Lamictal may provoke rebound seizures.
http://www.emea.europa.eu/

Bħal fil- każ ta ’ AEDs oħra, meta Lamictal jitwaqqaf f’ salt jista ’ jipprovoka ripetizzjoni ta ’ attakki.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

No rebound flare of disease and no psoriasis-related serious adverse events were observed.
http://www.emea.europa.eu/

Ma kienx osservat tqanqil rebound tal - marda u l- ebda reazzjonijiet avversi serji relatati ma ’ psorjasi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Rebound (worsening of symptoms after abrupt discontinuation of treatment) can not be excluded.
http://www.emea.europa.eu/

Ir - rebound (sintomi li jmorru għall- agħar wara t- twaqqif f’ daqqa tal- kura) ma tistax tkun eskluża.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

In case of interruption of Ventavis therapy, the risk of rebound effect is not formally excluded.
http://www.emea.europa.eu/

F’ każ ta ’ twaqqif tal- kura b’ Ventavis, ir- riskju li l- pressjoni terġa ’ togħla mhux formalment eskluż.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Limited data suggest that the abrupt discontinuation of Volibris is not associated with rebound worsening of PAH.
http://www.emea.europa.eu/

Informazzjoni limitata turi li l- waqfien f' daqqa ta 'Volibris m' huwiex assoċjat mal- fatt li l- PAH terġa tmur għall- agħar.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Abrupt withdrawal of Diovan has not been associated with rebound hypertension or other adverse clinical events.
http://www.emea.europa.eu/

Twaqqif f’ daqqa ta ’ Diovan ma kienx assoċjat ma ’ dehra mill- ġdid ta ’ pressjoni għolja jew avvenimenti kliniċi avversi oħra.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Abrupt withdrawal of valsartan has not been associated with rebound hypertension or other adverse clinical events.
http://www.emea.europa.eu/

Meta valsartan jitwaqqaf f’ daqqa, il- pressjoni ma terġax titla ’ b’ effett rebound u ma jkunx hemm effetti avversi kliniċi oħrajn.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Abrupt discontinuation of ramipril does not produce a rapid and excessive rebound increase in blood pressure.
http://www.emea.europa.eu/

Twaqqif f’ daqqa ta ’ ramipril ma rriżultax f’ żieda eċċessiva u ta ’ malajr fil- pressjoni tad- demm għal kif kienet qabel.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Although not specifically studied with the Karvezide, rebound hypertension has not been seen with either irbesartan or hydrochlorothiazide.
http://www.emea.europa.eu/

Għalkemm ma ġiex speċifikament studjat b’ Karvezide, il- pressjoni ma reġgħetx għoliet kemm b’ irbesartan jew b’ hydrochlorothiazide.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Discontinuation of Losartan in hypertensive patients did not result in an abrupt rise in blood pressure (rebound).
http://www.emea.europa.eu/

It- twaqqif ta ’ Losartan f’ pazjenti bil- pressjoni għolja ma rriżultatx f’ żieda f’ daqqa fil- pressjoni tad- demm (rebound).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Although not specifically studied with the CoAprovel, rebound hypertension has not been seen with either irbesartan or hydrochlorothiazide.
http://www.emea.europa.eu/

Għalkemm ma ġiex speċifikament studjat b’ CoAprovel, il- pressjoni ma reġgħetx għoliet kemm b’ irbesartan jew b’ hydrochlorothiazide.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Abrupt discontinuation of lisinopril treatment is not associated with any substantial rebound effect (blood pressure elevation).
http://www.emea.europa.eu/

Twaqqif f’ daqqa tat- trattament b’ lisinopril mhux assoċjat ma ’ xi effett sostanzjali ta ’ rebound (pressjoni tad- demm li togħla).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Limited data suggests that the abrupt discontinuation of Revatio is not associated with rebound worsening of pulmonary arterial hypertension.
http://www.emea.europa.eu/

Tagħrif limitat jissuġġerixxi li t- twaqqif f’ daqqa ta ’ Revatio m’ huwiex assoċjat ma ’ aggravar rebound tal- pressjoni għolja arterjali tal- pulmun.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hydrochlorothiazide (English - Maltese) | discontinuation (English - Maltese) | hypertensive (English - Maltese)


Users are now asking for help: tut (Spanish>English) | molluscoid (English>Vietnamese) | plcent (Latin>French) | utils (French>Arabic) | earthworm (English>Spanish) | 500 g, higher quantities per multiples of 100g (English>Spanish) | espècecapelanmallotus (French>English) | discontented (English>Tagalog) | tradutor español a quechua (Spanish>Quechua) | caidas (Spanish>English) | 5,012,700 (English>Spanish) | vyobrazení (Czech>Finnish) | ojean (English>Greek) | namamaga (Tagalog>English) | hola prima (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语