Results for reusability translation from English to Maltese

reusability
użu mill-ġdid

(a) reusability
(a) l-użu mill-ġdid

reusability, recyclability and recoverability
uŻu mill-Ġdid, riĊiklabbiltÀ u rekuprabilitÀ

underlying principle 10: reusability
il-prinċipju ta' bażi 10: l-użu mill-ġdid

recyclability and reusability of construction materials and products
il-kapaċità ta' riċiklaġġ u użu mill-ġdid tal-materjali u l-prodotti tal-kostruzzjoni

it is based on the principles of openness and reusability.
l-e-commission hija bbażata fuq il-prinċipji ta’ ftuħ u użu mill-ġdid.

when several formalised specifications meet functional interoperability needs, additional criteria on quality of implementation, market support, potential for reusability and openness can be used.
meta jkun hemm ħafna speċifikazzjoniet formalizzati li jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-interoperabbiltà funzjonali, jistgħu jintużaw kriterji addizzjonali dwar il-kwalità tal-implimentazzjoni, l-appoġġ tas-suq, il-potenzjal għall-użu mill-ġdid u l-ftuħ.

the model emphasises a building-block approach to setting up european public services, allowing for the interconnection and reusability of service components when building new services.
il-mudell jagħmel enfasi għal approċċ b'element kostitwenti għat-tfassil tas-servizzi pubbliċi ewropej, li jippermetti għall-interkonnessjoni u l-użu mill-ġdid ta' komponenti ta' servizz fil-bini ta' servizzi ġodda.

production processes can be based more on the reusability of products and raw materials, and the restorative capacity of natural resources, while innovative business models can create a new relationship between companies and consumers.
il-proċessi tal-produzzjoni jistgħu jissejsu aktar fuq kemm il-prodott jew il-materja prima jistgħu jerġgħu jintużaw u fuq il-kapaċità ristorattiva tar-riżorsi naturali, filwaqt li mudelli innovattivi tan-negozju jistgħu joħolqu rabta bejn il-kumpaniji u l-konsuamturi.

(b) investment protection - "reusability" of investments already dedicated to the development of sis ii and preparation for its operation
(b) il-protezzjoni tal-investiment - "possibbiltà ta' użu mill-ġdid" tal-investimenti diġà allokati għall-iżvilupp tas-sis ii u t-tħejjija għall-funzjonament tagħha

all of them are important, but thanks to the internet and to the work of standardisation bodies and other organisations, significant progress has already been achieved in the area of technical interoperability, thereby ensuring openness, promoting reusability and fostering competition.
kollha huma importanti, imma bis-saħħa tal-internet u x-xogħol li jsir mill-korpi tal-istandardizzazzjoni u organizzazzjonijiet oħrajn, diġà sar progress sinifikanti fil-qasam tal-interoperabbiltà teknika u b'hekk qiegħed tiġi żgurata l-kompatibbiltà, il-promozzjoni tal-użu mill-ġdid u t-trawwim tal-kompetizzjoni.

sufficient budgetary appropriations must be provided for activities promoting research and the emergence of resource-efficiency processes and practices including eco-design, reusability, recyclability and research into substitution of hazardous or critical substances.
għandhom jiġu pprovduti biżżejjed approprjazzjonijiet baġitarji għal attivitajiet li jippromwovu r-riċerka u l-itfaċċar ta’ proċessi u prattika effiċjenti f’sens ta’ riżorsi inklużi l-ekodisinn, l-użu mill-ġdid, ir-reċiklabilità u r-riċerka fis-sostituzzjoni ta’ sustanzi perikolużi jew kritiċi.