Results for shin translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

shin

Maltese

qasba tas-sieq

Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

col thant shin

Maltese

kurunell thant shin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

English

a shin tube (29) ,

Maltese

tubu tal-qasba tas-sieq (29).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

fractures of the shin bone

Maltese

ksur fil-qasba tas-sieq

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

intervention shin (code int 21)

Maltese

intervent tal-qasba tas-sieq (kodiċi int 21)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

year’s day 2002, shin o, and look the eur

Maltese

tliet snin jieħdu tagħha.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is used in addition to standard treatment and care of shin bone fractures.

Maltese

huwa jintuża flimkien mal-kura standard u l-kura ta’ ksur fil-qasba tas-sieq.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

inductos is used in addition to standard treatment and care of shin bone fractures.

Maltese

inductos jintuża flimkien mal- kura standard u l- kura ta ’ ksur fil - qasba tas- sieq.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the cut remaining after removal of the brisket, shoulder and shin is classed as forequarter.

Maltese

il-qatgħa li tibqa wara t-tneħħija tal-laħam tas-sider, tal-ispalla u tal-qasba tas-sieq hi kklassifikata bhala kwart ta' quddiem.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

inductos may be used either in lower back spine fusion surgery or to repair fractures of the shin bone.

Maltese

inductos jista’ jintuża jew f’operazzjoni tal-fużjoni fil-parti t’isfel tas-sinsla tad-dahar, jew biex ifejjaq ksur fil-qasba tas-sieq.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

these were observed slightly more frequently in patients treated with inductos for shin bone studies than in patients who did not receive the product.

Maltese

effetti sekondarji komuni (li x’ aktarx li jseħħu f’ inqas minn 1 minn kull 10 pazjenti) kienu l- uġigħ ta ’ ras, sinjali li jindikaw funzjonament ħażin tal- frixa (amilasemija), tnaqqis fil- livelli ta ’ magnesium fid - demm, u żieda temporanja fir- rata ta ’ taħbit tal- qalb dawn kienu osservati ftit aktar b’ mod frekwenti f’ pazjenti kkurati b’ inductos għal studji dwar il- ksur fil- qasba tas- sieq, milli f’ pazjenti li ma rċivewx il- prodott.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

if you are receiving inductos for a broken shin bone, your doctor will then place inductos around your broken bone when your fracture is treated.

Maltese

jekk qed tirċievi inductos għal ksur fil- qasba tas- sieq, it- tabib tiegħek imbagħad ser ipoġġi inductos madwar l- għadma miksura tiegħek meta jikkura l- ksur.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

side effects specific to shin bone fracture surgery like all medicines, inductos can cause side effects, although not everybody gets them.

Maltese

effetti sekondarji li huma speċifiċi għal operazzjoni minħabba ksur fil- qasba tas- sieq bħal kull mediċina oħra, inductos jista ’ jkollu effetti sekondarji, għalkemm ma jidhrux fuq kulħadd.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

osigraft is used to repair fractures (breaks) of the tibia (shin bone).

Maltese

osigraft jintuża biex isewwi fratturi (ksur) tat-tibja (l-għadma tal-qasba tas-sieq).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

the labels shall be affixed directly to shin/shank tendons on the forequarters and hindquarters or neckstrap tendon on the forequarter and hindquarter flank without using metal or plastic ties.

Maltese

it-tikketti għandhom jiġu mehmuża direttament mal-għeruq tal-qasba tas-sieq/xikel ta' l-ispalla fuq il-kwarti ta' quddiem u l-kwarti ta' wara jew mal-għerq tal-faxxa tal-għonq mal-ġenb tal-kwart ta' quddiem u ta' wara mingħajr l-użu ta' rbit tal-metall jew tal-plastik.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

toy footwear or skating boots with ice or roller skates attached; shin-guards or similar protective sportswear (chapter 95).

Maltese

ilbies għar-riġlejn tal-logħob jew bwiez għall-iskejzjar bl-iskejz tas-silġ jew rombli imwaħħlin; ilqugħ għall-qasba tas-sieq jew ilbies ta’ l-isport simili protettiv (kapitlu 95).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,435,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK