Results for tabular translation from English to Maltese

in tabular form:
f'forma tabulari:

communication of the tabular data
il-komunikazzjoni tad-data tabulari

data are presented in a tabular form.
id-data hija preżentata f’għamla tabulari.

tabular listing of adverse events:
każijiet avversi elenkati f'tabella:

tabular listing of all clinical studies
elenkar tabulari ta’ l-istudji kliniċi kollha

annex: tabular overview hybrid options
anness: Ħarsa ġenerali tabulari tal-alternattivi ibridi

b) tabular listing of adverse events:
b) każijiet avversi elenkati f' tabella:

the raw data shall be presented in tabular form.
id-data mhux proċessati għandhom ikunu ippreżentati f'forma ta' skeda.

additionally, all data should be summarised in tabular form.
barra minn dan. l-informazzjoni kollha għandha titqassar f'forma ta' tabella.

individual animal data should be presented in tabular form.
l-informazzjoni dwar annimali individwali għandha tingħata f'forma ta' tabella.

individual animal data should be presented in a tabular form.
l-informazzjoni dwar annimali individwali għandha tingħata f'forma ta' tabella.

structure of earnings survey: grossed up results: tabular analyses
l-istruttura ta' l-isħarriġ dwar il-qligħ: ir-riżultati ttotalizzati gross: l-analiżijiet tabulari

a tabular summary of the secondary efficacy results is presented in table 3.
tabella 3

a tabular summary of these secondary efficacy results is presented in table 3.
sommarju f’ tabella ta’ dawn ir- riżultati sekondarji tal-effikaċja huwa ppreżentat f’tabella 3.

member states shall use tabular analyses or statistical techniques to derive significant stratification criteria.
stati membri jużaw analiżi f'għamla ta' indiċi jew teknika ta' statistika biex joħorġu kriterji ta' stratifika sinifikanti;

data should be summarized in tabular form, showing for each animal the skin reactions at each observation.
id-data għandha tkun riassunta f’għamla tabulari, li turi għal kull annimal individwali r-reazzjonijiet tal-ġilda għal kull perijodu ta’ l-osservazzjoni.

it is preferable to present data in tabular form accompanied by a brief narrative highlighting the main salient points.
huwa preferibbli li d-dejta tiġi ppreżentata f’forma tabulari akkumpanjata b’narrattiva qasira li tenfasizza l-punti importanti ewlenin.

all important data shall be summarized in an appendix to the expert report, whenever possible in tabular or graphic form.
id-data kollha importanti għandhom jinġabru f'sommarju f'appendiċi għar-rapport ta' l-espert, possibilment f'forma ta' skeda jew grafika.

wherever appropriate, it is preferable to present data in tabular form accompanied by a brief narrative highlighting the main salient points.
meta jkun xieraq, huwa preferibbli li d-dejta tiġi ppreżentata f’forma tabulari akkumpanjata b’narrattiva qasira li tenfasizza l-punti importanti ewlenin.

the tabular data bank (bdt), which will contain the survey results in the form of statistical tables.
il-bank tad-data tabulari (bdt), li jżomm ir-riżultati ta’ l-istħarriġ f’forma ta’ tabelli statistiċi.