Results for the last inhibit message translation from English to Maltese

so, this brings me to the last key message:
allura dan iwassalni għall-aħħar messaġġ prinċipali:

over the last three
id‑domanda

the last six months.
rakkomandat għal dawn il- pazjenti li jieħdu elettrokardjogrammi qabel u waqt il- kors tat - trattament.

in the last y ea r
- a ħ ħa r sena

delete the last sentence.
neħħi l-aħħar sentenza:

the last line shall read:
l-aħħar linja għandha taqra:

the last sentence is deleted.
titħassar l-aħħar sentenza.

delete the last 2 sentences:
neħħi l-aħħar żewġ sentenzi.

the last is a scheduled figure.
l-aħħar numru huwa ċifra skedata.

(within the last 10 years)
(fl-aħħar għaxar snin)

this brings me to the last key message of the annual report on the continuing need for simplification .
dan iwassalni għall- aħħar messaġġ prinċipali tar-rapport annwali dwar il-bżonn kontinwu għas-simplifikazzjoni.

amend the last indent as follows:
ibdel l-aħħar inċiż kif ġej:

heart attack within the last 6 months
attakk tal-qalb fl-aħħar 6 xhur

the last sentence shall read as follows:
l-aħħar sentenza għandha taqra kif ġej:

insert the following after the last sentence:
daħħal dan li ġej wara l-aħħar sentenza:

6 months after the last (re-)vaccination.
6 xhur wara l- aħħar (ri -) vaċċinazzjoni

pulmonary adenomatosis, within the last three years;
l-adenomatożi pulmonarja, matul l-aħħar tliet snin;

if included, the message reference shall contain the message number of the last abi, pac or act message transmitted for the flight and acknowledged.
jekk inkluża, referenza ta' messaġġ għandha jkollha n-numru tal-messaġġ ta' l-aħħar messaġġ abi, pac jew act li jkun trasmess għat-titjira u li jkun ġie rikonoxxut.