Results for angel translation from English to Maori

angel
anahera

my angel
taku anahera

angel over here
Āe koa

fly high my angel
rere teitei me n anahera

my angel is forever
ake tonu ake

in the arms of the angel
in the arms of an angel

fly high daddy's angel
rere teitei te anahera a papa

and the angel of the lord protested unto joshua, saying,
katahi te anahera a ihowa ka kauwhau ki a hohua, ka mea

and there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.
na ka puta mai ki a ia tetahi anahera i te rangi, e whakakaha ana i a ia

happy birthday daughter i love you very much you are my angel in disguise
hari hari tamaahine inangaro aroha nui ahau ki a koe ko koe taku anahera hurihuri me toku maru ano hoki

and the angel of the lord called unto abraham out of heaven the second time,
na ka karanga ano te anahera a ihowa ki a aperahama i te rangi

and no marvel; for satan himself is transformed into an angel of light.
a ehara i te mea whakamiharo rawa; ina hoki a hatana, e whakaahua ke ana i a ia hei anahera mo te marama

then said mary unto the angel, how shall this be, seeing i know not a man?
na ka mea a meri ki te anahera, e peheatia tenei, kahore nei hoki ahau e mohio ki te tane

and the angel said unto her, fear not, mary: for thou hast found favour with god.
na ka mea te anahera ki a ia, kei wehi koe, e meri; kua paingia hoki koe e te atua

and suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising god, and saying,
na ohorere tonu ko tetahi ope nui o te rangi e tu tahi ana me taua anahera, e whakamoemiti ana ki te atua, e mea ana

and another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.
a ka puta mai ano he anahera i roto i te whare tapu i te rangi, he toronaihi koi ano hoki tana

my beautiful baby in heaven and i'm angel mother carry you in my heart much love from your mother and father
ko taku peepi ataahua i te rangi ko au te whaea anahera he kawe i a koe i roto i taku ngakau nui te aroha mai i to whaea me to papa

what a beautiful thing to hear firshi o te ata, ko te reo o te anaherat thing in the morning truly, the voice of an angel
he aha te mea whakamiharo ki te whakarongo ki nga mea tuata

and as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, arise and eat.
na ka takoto ia, ka moe i raro i tetahi hunipa; na, ko tetahi anahera e papaki ana i a ia, e mea ana ki a ia, maranga ki te kai