Results for bone translation from English to Maori

bone
mowhanu

make collar-bone
whakamanumanu

prayer to bless the bone carving
pray to bless bone.carving property

by long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
ma te roa e whakamanawanui ana ka whakaae mai ai te kingi, a ma te arero ngawarika mangungu ai te wheua

my bone cleaveth to my skin and to my flesh, and i am escaped with the skin of my teeth.
piri tonu toku iwi ki toku kiri, ki oku kikokiko, a ora ake oku, ko te kiri kau o oku niho

but put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.
engari kia totoro atu tou ringa, kia pa ki tona wheua, ki ona kikokiko, ina, ka kanga ia i a koe ki tou aroaro

then all israel gathered themselves to david unto hebron, saying, behold, we are thy bone and thy flesh.
na ka huihui a iharaira katoa ki a rawiri ki heperona, a ka mea, tenei matou, he wheua nou, he kikokiko nou

they shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
kaua tetahi wahi o tena mea e whakatoea e ratou mo te ata, kaua ano hoki e whatiia tetahi o ona wheua; kia rite ki nga tikanga katoa o te kapenga ta ratou mahinga i tena mahi

then came all the tribes of israel to david unto hebron, and spake, saying, behold, we are thy bone and thy flesh.
katahi ka haere nga iwi katoa o iharaira ki a rawiri, ki heperona, a ka korero, ka mea, tenei matou he wheua nou, he kikokiko nou

eat bones
mowhanau