Dispenser - English - Norwegian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Dispensers
http://solutions.3m.co.uk/w [...] me/index.html

Dispensere
http://solutions.3m.no/wps/ [...] me/index.html

Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;
Colossians 1.25

hvis tjener jeg er blitt efter den Guds husholdning som er mig gitt iblandt eder, det vil si å fullføre Guds ord,
Colossians 1.25

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to youward:
Ephesians 3.2

om I ellers har hørt om husholdningen med den Guds nåde som er mig gitt for eder,
Ephesians 3.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:
Ephesians 1.10

om en husholdning i tidenes fylde: at han atter vilde samle alt til ett i Kristus, både det som er i himlene, og det som er på jorden;
Ephesians 1.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
1 Corinthians 9.17

For gjør jeg dette frivillig, da har jeg lønn; men gjør jeg det nødtvunget, da er det en husholdning som er mig betrodd.
1 Corinthians 9.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Norwegian

Info