Hello

Hello

Hello world

Hello, world

Hello kitty

Hello Kitty

That I may not seem as if I would terrify you by letters.
2 Corinthians 10.9

forat jeg ikke skal synes likesom å ville skremme eder med mine brev.
2 Corinthians 10.9

Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
Galatians 6.11

Se, med hvor store bokstaver jeg skriver til eder med min egen hånd!
Galatians 6.11

Find out how Logitech helps you get comfortable.
http://www.logitech.com/ind [...] 3481&cl=gb,en

Finn ut hvordan Logitech kan hjelpe deg å skrive mer komfortabelt.
http://www.logitech.com/ind [...] 3481&cl=no,no

Ye know how through infirmity of the flesh I preached the gospel unto you at the first.
Galatians 4.13

men I vet at det var på grunn av skrøpelighet i mitt kjød at jeg første gang kom til å forkynne evangeliet for eder;
Galatians 4.13

Do you think Sam knows how to read? I think she is so clueless. All the time!

Tror du Sam vet hvordan du skal lese? Jeg mener hun er så clueless. Hele tiden!

Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself.
Exodus 19.4

I har sett hvad jeg har gjort med egypterne, og hvorledes jeg har båret eder på ørnevinger og ført eder til mig.
Exodus 19.4

And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.
1 Corinthians 16.6

men hos eder blir jeg kan hende nogen tid, eller endog vinteren over, forat jeg kan få følge av eder dit jeg siden skal reise.
1 Corinthians 16.6

If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?
John 3.12

Når jeg har sagt eder de jordiske ting, og I ikke tror, hvorledes skal I da tro om jeg sier eder de himmelske?
John 3.12

Typing can be tiring. Find out how Logitech helps you get comfortable.
http://www.logitech.com/en- [...] /devices/3046

Finn ut hvordan Logitech kan hjelpe deg å skrive mer komfortabelt.
http://www.logitech.com/no- [...] /devices/3046

And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,
Acts of the Apostles 20.20

hvorledes jeg ikke holdt tilbake noget av det som kunde være eder til gagn, men forkynte eder det og lærte eder det offentlig og i husene,
Acts of the Apostles 20.20

That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
Romans 15.32

så jeg kan komme til eder med glede, om Gud så vil, og få vederkvege mig sammen med eder.
Romans 15.32

He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.
Mark 9.19

Men han svarte dem og sa: Du vantro slekt! hvor lenge skal jeg være hos eder? hvor lenge skal jeg tåle eder?
Mark 9.19

But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.
Hebrews 13.19

Og jeg ber eder dess mere å gjøre dette forat jeg dess snarere må bli gitt eder tilbake.
Hebrews 13.19

But that ye also may know my affairs, and how I do, Tychicus, a beloved brother and faithful minister in the Lord, shall make known to you all things:
Ephesians 6.21

Men forat også I skal kjenne min tilstand, hvorledes jeg har det, skal Tykikus fortelle eder alt, han den elskede bror og tro tjener i Herren,
Ephesians 6.21

Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.
Matthew 17.17

Da svarte Jesus og sa: Du vantro og vrange slekt! hvor lenge skal jeg være hos eder? hvor lenge skal jeg tåle eder? Før ham hit til mig!
Matthew 17.17

Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.
John 13.19

Fra nu av sier jeg eder det før det skjer, forat I, når det skjer, skal tro at det er mig.
John 13.19

For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
Romans 1.11

For jeg lenges efter å se eder, så jeg kunde la eder få del med mig i nogen åndelig nådegave, forat I kunde styrkes,
Romans 1.11