Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so , how was work .
خب ، کارت چطور بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was it .
چطوري بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was it , .
يادت هست .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was it wait .
چی کار می کردن . صبر کن بگم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hi . how was it .
سلام . چطور بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, how was it?
اوضاع چطوره؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so? how was it?
خوب؟چي شد؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your weekend
آخر هفته ات چطور بود
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how was he with you .
با تو چطور بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hey . how was the exam .
هي ، امتحان چطور بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
chief? how was that?
- رئيس - چطور بود
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was it a tickle .
چطوره مضخرفه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and how was your childhood?
و بچگی شما چطور بود؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- yes! - well, how was it?
- بله -خوب، به نظرتون چطور هستند؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was he cured? how?
چطور او خوب شده؟ چطور؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was it did you like it .
چطور بود حال كردي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was he working for you?
براتون چه كاري ميكنه؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- how was it, wooyoung? - good.
- چطور بود، وو يانگ؟- خوب
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was it seeing your father .
ديدن پدرت چه طور بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and how was mr . calabrese involved .
و آقاي كالابريسي به چه طريقي به معاملهها وارد ميشد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: