Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not that guy .
من آدمش نيستم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not fine.
حالم اصلا خوب نيست
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no , i am not .
نه ، خيره نشدم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not afraid .
من وحشت نکردم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not . you are .
نه اره اونطوريه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but i am not worried.
ولي من نگران نيستم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not . me neither .
من پولدار نيستم منم همينطور .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not feeling sleepy
احساس خواب آلودگی نمی کنم
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not afraid of him .
من از اون ترسي ندارم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not in banking , okay .
من بانکداري نميکنم ، باشه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you guys, i am not that bad!
بچه ها من اونقدر ها هم بد نيستم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a visible person .
منو دور نزن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a baby. be serious.
. من بچه نيستم - . جدي باش -
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warren: i am not a golfer.
وارن: نه گلف بازی نمی کنم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not betting on a fraud.
من روي كلاهبرداري شرط نيم بندم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but im not her , okay i am not her .
اما من اون نيستم ، باشهمن اون نيستم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i am not of their faith .
زيرا من ايمان آنها را ندارم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not hiring right now , sweetheart .
عزيزم ، من الان کسي را استخدام نميکنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not thinking about my chastity belt .
به کمربند پاکدامني ام فکر نميکنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not asking you . i am telling you .
من ازت نميپرسم ، دارم بهت ميگم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: