Graph

Wykres

GRAPH

GRAPH

The above guidance is NOT applicable to Pre-Approval inspections.

Powyższa instrukcja nie dotyczy audytów w ramach wstępnego zatwierdzenia.

Pic.1 The main switch

Rys. 1 Wyłącznik główny.

Switch to Classic Menu Style

Przełącz na klasyczny styl menu

Activating the emergency stop switch

Włączeniem wyłącznika bezpieczeństwa.

Micro switch <PROTECTED> <PROTECTED> 659 <PROTECTED>

Microwyłącznik <PROTECTED> <PROTECTED> 659 <PROTECTED>

Turn off the power supply (the main switch in position ''0'').

Wyłączyć zasilanie ( wyłącznik główny w pozycji „0” )

1. apply a small force to the safety switch

1.działanie niewielką siłą na wyłącznik bezpieczeństwa

Safety switch

Wyłącznik bezpieczeństwa.

Turn on the power supply (the main switch in position ''I'').

Włączyć zasilanie ( wyłącznik główny w pozycji „I” )

Use the switch on the valve (Pic.

Wymuszamy ruch pionowy wyzwalając zawór ręcznie przy pomocy przełącznika na zaworze (rys.

you press the key > (Pic.10) on the control panel;

Po naciśnięciu przycisku > (rys. 10) znajdującym się na pulpicie.

Press the arrow (Pic.5) in order to move to the station menu on the control panel.

Aby przejść do menu obsługującego stacje na panelu operatorskim w głównym menu naciskamy strzałkę (rys. 5).

The range of the above readings is 7.0 cm.

Zakres powyższych odczytów wynosi 7,0 cm.

Set the main switch (Pic.1) on the control cabinet (Pic.2) in position ''1''.

Ustawić wyłącznik główny (rys.1) znajdujący się na szafie sterowniczej (rys.2) w pozycji „1”.

Check the operation of the safety switch

Sprawdzenie funkcjonowania wyłącznika bezpieczeństwa;

See Part <PROTECTED>, above for guidance on which level to use and which subsystems to inspect.

Patrz Część <PROTECTED> powyżej w celu uzyskania instrukcji o tym, który poziom ma zostać wykorzystany i jakie podsystemy mają być skontrolowane.

Replace the actuators that switch on welding steps (every six months).

Wymiana siłowników załączania kroków zgrzewania (co 6 miesięcy)

The control of the safety switch operation

Kontrola działania wyłącznika bezpieczeństwa