Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all there is healthy.
wszystko tam wielkie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is this all there is?
może płaczesz?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is all there is of it.
przyjaciele nasi mówili nam: "usłyszałeś o jezusie, przyjąłeś go; to jest wszystko, co potrzeba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was all there.
to wszystko tam było.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it's all there.
tam wlasnie jest wszystko.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the retreat is not all there is.
rekolekcje to jednak nie wszystko.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that all there was?"
to tak miało być?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as with all proteins there is a potential for immunogenicity.
podobnie jak w przypadku wszystkich białek, istnieje możliwość działania immunogennego.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
first of all, there is the mission.
po pierwsze, mamy misję.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
all in all, there is a lack of confidence.
ogólnie rzecz biorąc, mamy do czynienia z niedostatkiem zaufania.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as with all therapeutic proteins, there is a potential for immunogenicity.
podobnie, jak w przypadku wszystkich leków zawierających białko, w przypadku tego produktu istnieje ryzyko immunogenności.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
you will say, 'is that all there is to life?"'
nie ma tam nikogo”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after all, there are witnesses.
w końcu są świadkowie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but sometimes we wonder: is this all there is?
jednak czasem zastanawiamy się: czy to wystarczy?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kano, salaga -- they were all there.
podobnie kano i salaga.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you see anything at all there?
widzisz tam cokolwiek?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that is all there is to it. apple has patented this.
tutaj jest wszystko co niezbędne. apple opatentowało to.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first of all, there are the payments.
przede wszystkim chodzi o płatności.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
above all there is the work of one person, jesus christ.
ponad tym wszystkim są dzieła jednej osoby, jezusa chrystusa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god, to whom belongs all there is in the heavens and the earth.
boga, do którego należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: