Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: [page 36]    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

page

strona

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 20
Quality:

36

36

Last Update: 2012-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

paging

stronicowanie

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pages

Strony

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Translated.net

PAGE

PAGE

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

36
http://www.emea.europa.eu/

Rzadko lub bardzo rzadko może wystąpić lekkie osłabienie rąk i nóg i paraliż jelit oraz napady padaczkowe.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

internet home page

strona internetowa

Last Update: 2011-01-05
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007

Page Last Updated: 04/01/2009

Ostatnia aktualizacja: 04.01.2009.

Last Update: 2010-04-19
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007

Page Protocol( No 34) Protocol( No 35) Protocol( No 36) Protocol( No 37)
http://www.ecb.int/

Protokół( nr 34) Protokół( nr 35) Protokół( nr 36) Protokół( nr 37)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

EC | 36 | 36 | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:EN:HTML

WE | 36 | 36 | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

EC | 36 | 36 | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:EN:HTML

EK | 36 | 36 | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

1. General Reporting requirements are listed on the cover page.

1. Ogólne wymagania w zakresie składania raportów wymieniono na stronie tytułowej.

Last Update: 2010-03-05
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007

36 -36 -Unchanged -

36 -36 -Bez zmian -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

[36] Taking into account only the variable costs of freelance translation, estimated at 40 euro per page.

[36] Przy uwzględnieniu jedynie zmiennych kosztów tłumaczeń zewnętrznych, szacowanych na 40 euro za stronę.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

On page 36, in recitals 1 and 2 and in Article 1:

Na str. 36, w motywach 1 i 2 oraz w artykule 1:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

7.3.7 Control of design and development changes (4.4.9)<PROTECTED> Article 36 (<PROTECTED>)

7.3.7 Zarządzanie zmianami w procesie projektowania i rozwoju (4.4.9)<PROTECTED> Artykuł 36 (<PROTECTED>)

Last Update: 2011-01-09
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

<PROTECTED> Page: &P of &N

<PROTECTED> Strona: &P z &N

Last Update: 2011-01-21
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Column headings are only quoted on the first page.

Nagłówki tabel podano tylko na pierwszej stronie.

Last Update: 2011-01-05
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

page von

str. z

Last Update: 2010-12-16
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Page 1 of 1

Str. 1 z 1

Last Update: 2010-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  requirements (English - Polish) | development (English - Polish) | protected (English - Polish)


Users are now asking for help: quanto sei carino (Italian>English) | beast in clothes (English>Tagalog) | zucchini (English>Tagalog) | iva differita (Italian>English) | zberu (Slovak>Italian) | bezeugen (German>Thai) | danyavaad (Hindi>English) | terjemahan (English>Malay) | incarichi amministrativi (Italian>English) | compostagem (Portuguese>English) | bazar (Spanish>Danish) | the next issue will feature articles on divorce (English>Arabic) | volo (Italian>Finnish) | buster (Dutch>English) | arrived safely (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语