Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: 2300    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

EC | 2300 [31] [32] | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

WE | 2300 [31] [32] | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

EC | 2300 [31] [32] | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ES | 2300 [31] [32] | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

EC | 2300 [31] [32] | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

EK | 2300 [31] [32] | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Staff related below 5 | 3000 | 2300 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Zadevno osebje pod 5 | 3000 | 2300 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:SL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Staff related below 5 | 3000 | 2300 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Zaangażowani pracownicy - mniej niż 5 | 3000 | 2300 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

administration (mg) 1150 1300 1450 1600 1750 1800 2000 2150 2300

jedno podanie (mg) 1150 1300 1450 1600 1750 1800 2000 2150 2300

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

23 CURRENT ADMINISTRATIVE 230 Stationery and office supplies 2300
http://www.emea.europa.eu/

23 BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE 230 Materiały papiernicze i biurowe 2300
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

370 MBq/5.0 ml Ioflupane (123I) at 2300 CET on DD/MM/YYYY.

370 MBq/5, 0 ml Joflupan (123I) o 23: 00 według czasu środkowoeuropejskiego (CET) dnia [ podać datę w formacie DD/MM/RRRR ].

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The professor who invented the time machine is waiting you in year 2300.
http://didigames.com/timescape.html

Profesor, który wynalazł wehikuł czasu czeka się w roku 2300.
http://didigames.com/pl/timescape.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Hessen, Gießen ZA Kassel, entry point 7.3 | 2300 | 1150 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:EN:HTML

Hessen, Gießen ZA Kassel, miejsce wejścia 7.3 | 2300 | 1150 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

a renewal fee of EUR 2300 plus, where applicable, EUR 500 for each class of goods or services exceeding three;

opłatę uzupełniającą w wysokości 2300 EUR plus, gdzie to stosowne, 500 EUR za każdą klasę towarów lub usług powyżej trzeciej;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

(m)-1.38 -1.52 -1.66 -1.78 -1.92 -2.06 -2.18administration (mg) 1150 1300 1450 1600 1750 1800 2000 2150 2300

jedno podanie (mg) 1150 1300 1450 1600 1750 1800 2000 2150 2300

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

These users employed a total of around 2300 in the IP out of which around 470 were directly or indirectly employed in the sector of aluminium foil.

Podczas okresu dochodzenia użytkownicy ci zatrudniali ogółem około 2 300 pracowników, z których około 470 było, bezpośrednio lub pośrednio, zatrudnionych w sektorze produkcji folii aluminiowej.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

4.8 Undesirable effects Approximately 7400 patients were treated with celecoxib in controlled trials and of those approximately 2300 have received it for 1 year or longer.

4. 8 Dzialania niepozadaneW kontrolowanych badaniach klinicznych okolo 7400 pacjentów bylo leczonych celekoksybem, 2300 sposród nich przyjmowalo celekoksyb przez rok lub dluzej.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

For terminal equipment declared by the manufacturer for use only on lines providing a loop current of 18mA or greater, the resistor of 2800 shall be replaced by a resistor of 2300

W przypadku urządzeń końcowych przeznaczonych przez producenta do użytku jedynie z liniami z prądem pętli 18 mA lub większym, opornik 2800 zastępuje się opornikiem 2300.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Due to a certain degree of reduction in production capacity and restructuring, employment went down from around 2300 in 1994 to around 2000 during the investigation period, i.e. by 9,2 %.

Z powodu określonego zmniejszenia zdolności produkcyjnych oraz restrukturyzacji, poziom zatrudnienia zmniejszył się z 2300 w 1994 r. do około 2000 w okresie badanym, tzn. o 9,2 %.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

(3) Regulation (EC) No 2300/97 should therefore be amended accordingly.

(3) W związku z tym, rozporządzenie (WE) nr 2300/97 powinno zostać odpowiednio zmienione.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

COUNCIL REGULATION (EEC) No 2300/76 of 20 September 1976 concluding the Framework Agreement for commercial and economic cooperation between the European Communities and Canada

Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2300/76 z dnia 20 września 1976 r. w sprawie zawarcia Porozumienia ramowego o współpracy handlowo-gospodarczej między Wspólnotami Europejskimi a Kanadą

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

(1) Commission Regulation (EC) No 2300/97(3), as last amended by Regulation (EC) No 1216/2002(4), lays down provisions for the implementation of the national annual programmes provided for in Regulation (EC) No 1221/97. The Community's financial contribution to these programmes is based on the total number of hives in each Member State as listed in the Annex to Regulation (EC) No 2300/97.

(1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2300/97 [3], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1216/2002 [4], ustanawia zasady wprowadzania w życie rocznych programów krajowych przewidzianych w rozporządzeniu (WE) nr 1221/97. Podstawą wielkości udziału Wspólnoty w finansowaniu tych programów jest ogólna liczba uli w każdym Państwie Członkowskim, wymieniona w Załączniku do rozporządzenia (WE) nr 2300/97.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Annex I to Regulation (EC) No 2300/97 is replaced by the Annex hereto.

Załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 2300/97 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  administrative (English - Polish) | approximately (English - Polish)


Users are now asking for help: lipstick (English>Italian) | mediante (Portuguese>Slovak) | reforãƒâ§o (Portuguese>Slovak) | transformista (Spanish>French) | messaggi (Italian>German) | bestel- (Dutch>English) | post comment (English>French) | stri (English>Estonian) | collateral (English>Italian) | porte (English>Swedish) | vascularity (English>Polish) | nao me diexe sozinha (Portuguese>Italian) | 18,061 (English>Portuguese) | almejam (Portuguese>Italian) | eigenspace (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语