Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
payroll
lista płac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- payroll
- koszty wynagrodzeń
Last Update: 2010-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
payroll tax
podatek od wynagrodzeń
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
payroll tax;
podatków od wynagrodzeń;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
accrued interest
naliczone odsetki
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
payroll services;
usługi w zakresie wynagrodzeń;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
accrued rent receivable
należności z tytułu aktywów trwałych oddanych do użytkowania
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
accrued rent receivable,
naliczony czynsz do otrzymania,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
less accrued charges:
minus rozliczenia międzyokresowe bierne:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accrued employee benefits
zaległe świadczenia pracownicze
Last Update: 2009-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wage and payroll subsidies,
dotacje dotyczące pensji i listy płac,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
o/w accrued interest
w tym narosłe odsetki
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
accrued holiday pay entitlement
koszty fakturowane na kogoś, odszkodowanie za niewykorzystane urlopy
Last Update: 2009-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(15.8) accrued expenditure
15.8) rozliczenia międzyokresowe
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
accrued charges & deferred income
rozliczenia międzyokresowe bierne i dochody przyszłych okresów
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the companies (payroll tax) ordinance,
the companies (annual registration fee) ordinance (zarządzenia w sprawie spółek (roczna opłata rejestracyjna)),
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: