Results for acetylcholinesterase translation from English to Polish

acetylcholinesterase
acetylocholinoesteraza

ace - acetylcholinesterase
acetylocholinoesteraza

acetylcholinesterase (substance)
acetylocholinoesteraza

acetylcholinesterase [chemical/ingredient]
acetylocholinoesteraza

in vitro, this metabolite shows minimal inhibition of acetylcholinesterase (<10 %).
powstały w ten sposób metabolit wykazuje in vitro jedynie niewielką aktywność hamującą w stosunku do acetylocholinoesterazy (<10%).

rivastigmine works by blocking the enzymes that break down acetylcholine: acetylcholinesterase and butyrylcholinesterase.
działanie rywastygminy polega na blokowaniu enzymów powodujących rozpad acetylocholiny: acetylocholinesterazy i butyrylocholinesterazy.

analyses of acetylcholinesterase (ache) may also be performed on these samples, if deemed appropriate.
analizy acetylocholinoesterazy (ache) mogą być również wykonane na tych próbkach, jeżeli jest to uznane za właściwe.

the active substance in rivastigmine 3m health care ltd, rivastigmine works by blocking the enzymes that break down acetylcholine: acetylcholinesterase and butyrylcholinesterase.
substancja czynna leku rivastigmine 3m health care ltd, rywastygmina, działa poprzez blokowanie enzymów, które powodują rozkład acetylocholiny: acetylocholinesterazy i butyrylocholinesterazy.

as rivastigmine has a plasma half-life of about 1 hour and a duration of acetylcholinesterase inhibition of about 9 hours, it is recommended that in cases of asymptomatic overdose no further dose of rivastigmine should be administered for the next 24 hours.
ze względu na okres półtrwania rywastygminy w osoczu, wynoszący około 1 godziny oraz trwające około 9 godzin hamowanie acetylocholinoesterazy, zaleca się w przypadkach bezobjawowego przedawkowania przerwę w przyjmowaniu rywastygminy trwającą 24 godziny.

in healthy young men, an oral 3 mg dose decreases acetylcholinesterase (ache) activity in csf by approximately 40 % within the first 1.5 hours after administration.
u zdrowych młodych mężczyzn, produkt leczniczy podany doustnie w dawce 3 mg powoduje zmniejszenie aktywności acetylocholinoesterazy (ache) w płynie mózgowo-rdzeniowym o około 40% w ciągu pierwszej 1,5 godziny po podaniu.

a meta-analysis of patients with moderate to severe alzheimer’s disease (mmse total scores < 20) from the six phase iii, placebo-controlled, 6-month studies (including monotherapy studies and studies with patients on a stable dose of acetylcholinesterase inhibitors) showed that there was a statistically significant effect in favour of memantine treatment for the cognitive, global, and functional domains.
metaanaliza wyników leczenia pacjentów z chorobą alzheimera o nasileniu umiarkowanym do ciężkiego (całkowita punktacja w skali mmse na początku badania < 20 punktów) pochodzących z sześciu 6-miesięcznych, kontrolowanych placebo badań iii fazy (badania z memantyną w monoterapii jak również w politerapii ze stałą dawką inhibitora acetylocholinesterazy) wykazała statystycznie znamienny lepszy efekt terapeutyczny memantyny w domenach funkcji poznawczych, ogólnej oceny klinicznej oraz codziennego funkcjonowania.