Results for adverse human health effects translation from English to Polish

claims of adverse health effects
zgłoszenia niekorzystnego wpływu na zdrowie

human health
zdrowie człowieka

human health,
zdrowia ludzkiego,

ionising radiation – human health effects
promieniowanie jonizujące – skutki dla zdrowia człowieka

for health effects
w odniesieniu do skutków dla zdrowia:

snus is addictive and has adverse health effects.
snus wywołuje uzależnienie i jest szkodliwy dla zdrowia.

human health activities
opieka zdrowotna

protecting human health,
ochrona zdrowia człowieka,

endanger human health;
stanowić zagrożenie dla zdrowia człowieka;

effects on human health
wpŁyw na zdrowie ludzi

health effects and risks;
wpływ na zdrowie i jego zagrożenie;

human health effect model
model wpływu na zdrowie człowieka

v. effects on human health
v. wpływ na zdrowie ludzi

(c) prevent adverse effects on human health and the environment ;
(c) zapobiegać szkodliwym skutkom dla zdrowia ludzi i dla środowiska;

have adverse effects on human health, animal health or the environment;
wywierać szkodliwych skutków dla zdrowia ludzi, zwierząt lub środowiska naturalnego;

when inhaled, both ozone and particulates have adverse effects on human health.
(pyły) wywierają niekorzystne działanie na zdrowie człowieka.

harmful effects on human health were identified.
stwierdzono szkodliwe skutki dla zdrowia ludzi.

do not exceed recommended serving; exceeding may cause serious adverse health effects.
nie przekraczać zalecanej porcji; przekroczenie może spowodować poważne negatywne skutki dla zdrowia.

(a) have adverse effects on human health, animal health or the environment;
a) wywierać szkodliwych skutków dla zdrowia ludzi, zwierząt lub środowiska naturalnego;

describe the most important adverse human health effects and symptoms relating to the uses and possible misuses of the substance or preparation that can be reasonably foreseen.
opisać najważniejsze skutki niekorzystnie wpływające na zdrowie człowieka oraz objawy wynikające ze stosowania lub niewłaściwego użycia substancji lub preparatów, które należy roztropnie przewidzieć.