Results for anti oil reinforced concrete surfa... translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

anti oil reinforced concrete surfaces painting

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

reinforced concrete

Polish

Żelbet

Last Update: 2015-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

reinforced-concrete work

Polish

zbrojenie

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

up to reinforced concrete.

Polish

do betonu zbrojonego.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

reinforced-concrete structures

Polish

konstrukcje z betonu zbrojonego

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

prefabricated reinforced concrete slab

Polish

płyta żelbetowa prefabrykowana

Last Update: 2011-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cutting reinforced concrete and structural steel,

Polish

cięcie zbrojonego betonu i stalowych elementów konstrukcyjnych;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anti oil

Polish

odporny na olej

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the reinforced concrete construction of the building has been completed.

Polish

zakończono konstrukcję żelbetonową budynku.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anti oil bellows

Polish

mieszki odporne na olej

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the final wall, completed in 1980 consisted of thousands of reinforced concrete sections.

Polish

finalny mur, ukończony w roku 1980, składał się z tysięcy żelbetonowych sekcji.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at least 90 tonnes of earth shall be compressed behind the block of reinforced concrete.

Polish

co najmniej 90 ton ziemi należy zgromadzić za blokiem zbrojonego betonu.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns.

Polish

konstrukcja dachowa hali głównej składa się z 15 betonowych sklepień kolebkowych wspartych na żelbetowych kolumnach.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at the time of its construction, the grossmarkthalle was the largest columnless reinforced concrete hall in the world.

Polish

grossmarkthalle powstała jako największa na świecie bezpodporowa hala żelbetowa.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it shall be made of reinforced concrete and thoroughly vibrated in layers of up to 0,20 m to avoid excessive sedimentation

Polish

jest wykonany z betonu zbrojonego i prawidłowo zagęszczonego w warstwach do 0,2 m w celu uniknięcia nadmiernego osiadania.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all equipment should be placed on a level reinforced concrete structural floor capable of holding the weight of the system.

Polish

wszystkie elementy urządzenia należy umieścić na wypoziomowanym podłożu ze zbrojonego betonu strukturalnego, które jest w stanie wytrzymać ciężar systemu.

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the rigid barrier consists of a block of reinforced concrete not less than 3 m wide in front and not less than 1,5 m high.

Polish

sztywna bariera składa się z bloku ze zbrojonego betonu co najmniej 3 m szerokości z przodu i co najmniej 1,5 m wysokości.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

best practices available at national and regional levels in order to put in place incentives for building with textile-reinforced concrete.

Polish

najlepsze praktyki na szczeblu krajowym i regionalnym, ułatwiające wdrożenie inicjatyw dotyczących budownictwa z wykorzystaniem betonu wzbogaconego tekstyliami.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the barrier shall consist of a block of reinforced concrete at least 3 m wide, at least 1.5 m high and at least 0.6 m thick.

Polish

przeszkodę stanowi blok ze zbrojonego betonu o minimalnej szerokości 3 m, minimalnej wysokości 1,5 m i minimalnej grubości 0,6 m.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the test shall be performed on a flat, dry asphalt or concrete surface.

Polish

badanie przeprowadza się na płaskiej, suchej powierzchni pokrytej asfaltem lub betonem.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the barrier shall consist of a block of reinforced concrete of not less than 3 m width, not less than 1.5 m in height and not less than 0.6 m in thickness.

Polish

bariera składa się z bloku zbrojonego betonu o szerokości nie mniejszej niż 3 m i wysokości nie mniejszej niż 1,5 m oraz grubości nie mniejszej niż 0,6 m.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,766,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK