-SAERLIGT ANVENDELSESFORMAAL: VARER BESTEMT TIL UDFOERSEL I (FORORDNING (EOEF) Nr. 2454/93, ARTIKEL 303): ANVENDELSE AF MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB OG LANDBRUGSRESTITUTIONER ER UDELUKKET,

-SÆRLIGT ANVENDELSESFORMÅL: VARER BESTEMT TIL UDFØRSEL I (FORORDNING (EØF) Nr. 2454/93, ARTIKEL 303): ANVENDELSE AF MONETÆRE UDLIGNINGSBELØB OG LANDBRUGSRESTITUTIONER ER UDELUKKET,

-'aplicación del segundo párrafo del punto 2 del artículo 361 del Reglamento (CEE) No 2454/93',-'anvendelse af Article 361, nr. 2, andet afsnit, i forordning (EOEF) nr. 2454/93',

-nie popełniły żadnego poważnego naruszenia przepisów prawa celnego lub przepisów podatkowych.

-Produkter fra intervention som... (navn og adresse på interventionsorganet) ligger inde med, og som er bestemt til oplagring i... (det pågældende land og adressen på det forventede oplagringssted). Anvendelse af artikel 2, første led, i forordning (EØF) nr. 1055/77;

-Produkter fra intervention som… (navn og adresse på interventionsorganet) ligger inde med, og som er bestemt til oplagring i… (det pågældende land og adressen på det forventede oplagringssted). Anvendelse af artikel 2, første led, i forordning (EØF) nr. 1055/77;

-Anbringelse på oplag med obligatorisk levering til proviantering -anvendelse af artikel 40 i forordning (EF) nr. 800/1999,

-Anbringelse på oplag med obligatorisk levering til proviantering – anvendelse af artikel 40 i forordning (EF) nr 800/1999,

-Anvendelse af forordning (EF) nr. 1159/2003, nr.... (præferencesukker AVS-Indien: nr. 09.4321)

-Anvendelse af forordning (EF) nr 1159/2003, nr… (præferencesukker AVS-Indien: nr 09.4321)

in the Danish text "med henblik på dens anvendelse";

w tekście duńskim; "med henblik p dens anvendelse",

-in the Danish text "med henblik på dens anvendelse";

-w tekście duńskim; "med henblik på dens anvendelse",

The following are added to Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 837/72: -"Advance fixing cancelled in accordance with Regulation (EEC) No 837/72".-"forundfastsoettelsen annulleret -anvendelse af forordning (EØF) nr. 837/72".

W nagłówkach kolumn w Załączniku do rozporządzenia (EWG) nr 1503/72 dodaje się, co następuje:Underwater weight of 5050 g of potatoes (grammes) -Starch content of the potato% -Quantity of potatoes required for the manufacture of 100 kg of starch (kg) -Minumum free-at-factory price to be paid by starch manufacturer for 100 kg of potatoes (u.a.) -Production refund per 100 kg of potatoes (u. a.) -Minimum price to be paid to the potato grower per 100 kg of potatoes (u. a.) -

-Overfoersel af interventionsprodukter -anvendelse af artikel 7, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 3149/92 og artikel 21, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 3154/85

-Overførsel af interventionsprodukter — anvendelse af artikel 7, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 3149/92 og artikel 21, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 3154/85

-anvendelse af artikel 361, nr. 2, i forordning (EOEF) nr. 2454/93,

-anvendelse af artikel 361, nr. 2, i forordning (EØF) nr. 2454/93,