Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not any more.
już nie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
any more, any more
więcej…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any more questions?
czy są jeszcze pytania?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know any more?
"ide na zabawe." czy "ide do zabawy." ? witam :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't run any more.
już nie goń.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not show this any more
liczba kopii wybranego zdjęcia:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want any more.
już nie chcę więcej.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not available any more: %1
nie można odczytać z% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(applause) any more questions?
nie ma więc problemu. (brawa) jeszcze jakieś pytania?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any more would be too many.
więcej byłoby zbyt wiele.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there any more coffee?
jest jeszcze kawa?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t take any more tablets.
nie należy przyjmować kolejnych tabletek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
don't give any more information."
nie udzielaj dodatkowych informacji."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do we need any more witnesses?
dlaczego potrzebujemy więcej świadków?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not very challenging any more.
sytuacja nie jest już wymagająca.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it will say, "are there any more?"
a ona powie: "czy może być więcej?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the certificate is not valid, any more.
ten certyfikat już nie jest ważny.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
don't bring on any more shame.
nie przynoś już więcej wstydu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but to them any more so simply to get.
ale do nich jak rannych jak nie tak prosto stuknac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hell will answer, "are there any more?"
a ona powie: "czy może być więcej?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting