Results for ark translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

ark

Polish

ark

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 8
Quality:

English

ark shell

Polish

arcidae

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

shell, ark

Polish

arcidae

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

using & ark;

Polish

obsługa & ark- dopelniacz;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

closes & ark;.

Polish

kończy pracę & ark- dopelniacz;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ark extract here

Polish

rozpakuj tutajname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in noah's ark.

Polish

w arce noego.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the & ark; handbook

Polish

podręcznik & ark- dopelniacz;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ark of the covenant

Polish

arka przymierza

Last Update: 2010-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how to obtain & ark;

Polish

jak zdobyć & ark- biernik;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ark could not extract %1.

Polish

nie można rozpakować% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and we left the ark as a sign.

Polish

i pozostawiliśmy ją jako znak.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ark of the covenant, pray for us.

Polish

bramo niebieska, módl się za nami.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the ark came to rest on mount judi.

Polish

i woda opadła, i rozkaz został spełniony, a on osiadł na al-dżudi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

noah was told, "get down from the ark.

Polish

i zostało powiedziane: "o noe!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ark could not open %1 for extraction.

Polish

nie można otworzyć archiwum '% 1' do rozpakowania.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all safe in the ark with the law of the lord,

Polish

wszystko bezpieczne jest w arce z pańskim prawem,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(c) 1997-2009, the various ark developers

Polish

(c) 1997- 2009, autorzy ark

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how we carried them and their offspring inside the laden ark

Polish

i znakiem dla nich - iż nosiliśmy ich potomstwo na statku załadowanym.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but we bore you away in the ark, when the waters rose high,

Polish

zaprawdę, kiedy woda wyszła z brzegów, my przenieśliśmy was na statek płynący,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,819,521 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK