Results for atenolol translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

atenolol

Polish

atenolol

Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 34
Quality:

Reference: Wikipedia

English

atenolol - chemical

Polish

atenolol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

atenolol (medication)

Polish

atenolol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

atenolol - chemical (substance)

Polish

atenolol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

beta-blockers, such as propranolol, metoprolol, atenolol.

Polish

antagoniści receptorów beta-adrenergicznych (beta-adrenolityki), takie jak propranolol, metoprolol, atenolol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fingolimod has been studied in combination with atenolol and diltiazem.

Polish

fingolimod badano w skojarzeniu z atenololem i diltiazemem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

corlentor was also more effective than placebo when added to atenolol.

Polish

lek corlentor był również skuteczniejszy od placebo, gdy stanowił leczenie uzupełniające w stosunku do atenololu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no relevant interactions with atenolol, digoxin, amlodipine or cimetidine have been observed.

Polish

nie zaobserwowano istotnych interakcji z atenololem, digoksyną, amlodypiną ani cymetydyną.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

since then the beneficial effect of atenolol regarding cv morbidity and mortality has been questioned.

Polish

13 od tamtej pory pojawiły się wątpliwości co do korzystnego wpływu atenololu na chorobowość i śmiertelność z powodu chorób układu sercowo- naczyniowego.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

combination therapy studies are available for aliskiren added to the diuretic hydrochlorothiazide and the beta blocker atenolol.

Polish

przeprowadzono badania dotyczące leczenia skojarzonego aliskirenem i lekiem moczopędnym hydrochlorotiazydem, jak również beta-adrenolitykiem, takim jak atenolol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

medicines for high blood pressure called beta-blockers such as atenolol, propranolol, labetolol.

Polish

leki stosowane w wysokim ciśnieniu tętniczym zwane beta-adrenolitykami, takie jak atenolol, propranolol, labetolol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the losartan group 44% of the patients received hctz, in the atenolol group 38%.

Polish

w grupie losartanu 44% pacjentów przyjmowało hctz, w grupie atenololu – 38% pacjentów.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no clinically significant pharmacodynamic interactions were observed when clopidogrel was co administered with atenolol, nifedipine, or both atenolol and nifedipine.

Polish

nie obserwowano znaczących klinicznie interakcji farmakodynamicznych w przypadku jednoczesnego podawania klopidogrelu z atenololem, nifedypiną lub z oboma lekami - atenololem i nifedypiną.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. hypertension (atenolol, enalapril or amlodipine) in 823 patients.

Polish

jak badano aprovel?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

others (cimetidine, warfarin, furosemide, digoxin, atenolol, indometacin, hydrochlorothiazide, amlodipine, glibenclamide)

Polish

inne (cymetydyna, warfaryna, furosemid, digoksyna, atenolol, indometacyna, hydrochlorotiazyd, amlodypina, glibenklamid)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the pivotal study, carisa, ranexa was added to treatment with atenolol 50 mg once daily, amlodipine 5 mg once daily, or diltiazem 180 mg once daily.

Polish

32 w badaniu zasadniczym carisa lek ranexa dodano do leczenia atenololem 50 mg raz na dobę, amlodypiną 5 mg raz na dobę lub diltiazemem 180 mg raz na dobę.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the medicine was compared with placebo (dummy treatment), atenolol or amlodipine (other medicines used to treat angina).

Polish

preparat corlentor oceniano w czterech badaniach klinicznych, które trwały 3 lub 4 miesiące i w których uczestniczyło łącznie 3 222 pacjentów, z których 2 168 otrzymywało preparat corlentor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

compounds that have been investigated in aliskiren clinical pharmacokinetic studies include acenocoumarol, atenolol, celecoxib, pioglitazone, allopurinol, isosorbide-5-mononitrate and hydrochlorothiazide.

Polish

preparaty analizowane w klinicznych badaniach farmakokinetycznych aliskirenu to: acenokumarol, atenolol, celekoksyb, pioglitazon, allopurynol, 5-monoazotan izosorbidu i hydrochlorotiazyd.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

compounds that have been investigated in clinical pharmacokinetic studies include acenocoumarol, atenolol, celecoxib, pioglitazone, allopurinol, isosorbide-5-mononitrate, ramipril and hydrochlorothiazide.

Polish

preparaty analizowane w klinicznych badaniach farmakokinetycznych to: acenokumarol, atenolol, celekoksyb, pioglitazon, allopurynol, 5-monoazotan izosorbidu, ramipryl i hydrochlorotiazyd.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,949,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK