Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bayerisches 4.
bayerisches 4.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
‘bayerisches bier’
„bayerisches bier”
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
bayerisches bier (beer)
bayerisches bier (piwo)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bayerisches landesamt für versorgung und familienförderung
bayerisches landesamt für versorgung und familienförderung
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bayerisches reserve-fußartillerie-regiment nr.
6**i./königlich bayerisches 1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bayerisches staatsministerium für wirtschaft, verkehr und technologie
bayerisches staatsministerium für wirtschaft, verkehr und technologie
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bayerisches rindfleisch/rindfleisch aus bayern (pgi)
bayerisches rindfleisch/rindfleisch aus bayern (chog)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
juli 2002, bayerisches gesetz- und verordnungsblatt, s. 162.
juli 2002, bayerisches gesetz- und verordnungsblatt, s. 162.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bayerisches schneeschuhbataillon iv")*"gebirgs-mg-abteilungen nr.
3 (königlich bayerisches schneeschuhbataillon iv)*gebirgs-mg-abteilungen nr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bayerisches schneeschuhbataillon i")***"ii./jäger-regiment nr.
3 (königlich bayerisches schneeschuhbataillon i)***ii./jäger-regiment nr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[9] bayerisches mediengesetz in der fassung der bekanntmachung vom 22.
[9] bayerisches mediengesetz in der fassung der bekanntmachung vom 22.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
title in original language: bayerisches förderprogramm "angewandte forschung"
tytuł: bayerisches förderprogramm "angewandte forschung"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
art. 5 abs. 2 bayerisches pressegesetz in der fassung der bekanntmachung v. 19.
2 bayerisches pressegesetz in der fassung der bekanntmachung v. 19.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
it is for the bayerisches verwaltungsgericht münchen to determine whether that condition is satisfied.
do bayerisches verwaltungsgericht münchen należy ustalenie, czy warunek ten jest spełniony.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bayerisches rettungsdienstgesetz (bayrdg) vom 22.07.2008 (gvbl 2008, page 429)
bayerisches rettungsdienstgesetz (bayrdg) vom 22.07.2008 (gvbl 2008, s. 429)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
oktober 2003 (bayerisches gesetz- und verordnungsblatt s. 799, bayrs 2251-4-s).
oktober 2003 (bayerisches gesetz- und verordnungsblatt s. 799, bayrs 2251-4-s).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
name and address of the granting authority _bar_ name: bayerisches landesamt für versorgung und familienförderung _bar_
nazwa i adres organu przyznającego pomoc _bar_ nazwa: bayerisches landesamt für versorgung und familienförderung _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the beer label bears one of the types of beer listed under 3(2) together with the designation ‘bayerisches bier’.
„znakowanie piwa odnosi się do rodzaju piwa wymienionego w pkt 3.2 w połączeniu z określeniem „bayerisches bier”.
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
legal basis: haushaltsordnung des freistaats bayern (bayho); — bayerisches förderprogramm "angewandte forschung" — programmbeschreibung
podstawa prawna: haushaltsordnung des freistaats bayern (bayho); — bayerisches förderprogramm "angewandte forschung" — programmbeschreibung
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bayerische motoren werke ag
bayerische motoren werke ag
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 8
Quality: