Results for bracketing translation from English to Polish

dynamic range bracketing (100%, 200%, 400%)
funkcja bracketing dla zakresu dynamicznego (100%, 200%, 400%)

ae bracketing can be set in 1/3, 2/3 and 1 ev steps.
dostępne są ustawienia w krokach co 1/3, 2/3 lub 1 ev.

determine the area of the sterol peaks and betulin peaks in both standards bracketing a batch, and calculate r1:
oznaczyć obszar pików sterolu i betuliny w obydwóch wzorcach oddzielających każdą partię i obliczyć r1:

select here the mode used by the camera to set exposure when the picture was taken. in auto-bracketing mode, the camera shoots a series of frames of the same scene at different exposure settings.
wybierz tryb użyty przez aparat podczas robienia zdjęcia. w trybie autobracketingu aparat dokonuje automatycznej ekspozycji serii zdjęć z lekko zmienionymi parametrami.

re-run assay at 1/2-log concentration spacing (bracketing the concentration that tested significantly different in the preceding experiment).
należy powtórzyć test, stosując rozkład stężeń w skali logarytmicznej 1/2-log (ograniczanie stężenia, które w poprzednim badaniu dało wynik różniący się w znacznym stopniu).

calculate the average peak area (or height) (ac), of the vanillin peaks associated with the bracketing duplicate injections for each batch of test solutions (four areas or heights in total).
obliczyć średnią wielkość powierzchni (lub wysokość) (ac) pików waniliny powiązanych z granicznymi duplikatami iniekcji dla każdej partii roztworów badanych (łącznie cztery obszary lub wysokości).