Results for bs en iso 5349 2 (2001) translation from English to Polish

en iso 613 (2001),
en iso 613 (2001),

iso 3727-2:2001
iso 3727–2:2001

enterococci (en iso 7899-2)
enterococci (en iso 7899-2);

45(2), 2001
2010(1), 2010

en iso 18218-2 (indirect method)
en iso 18218-2 (metoda pośrednia)

modified din en iso 21528-2.
zmieniona norma din en iso 21528-2.

en iso 25139
en iso 25139

en iso 9875:2001 incl. iso technical corr.
en iso 9875:2001 łącznie z iso technical corr.

en iso 9875 (2001) including iso technical corrigendum 1:
en iso 9875 (2001) łącznie z iso technical corrigendum 1:

en iso 9875 (2001) including iso technical corrigendum 1: 2006,
en iso 9875 (2001) łącznie z iso technical corrigendum 1: 2006,

bs en 1992-1-1:
pn-en 1992-1-1:

en iso 5349-2:2001 mechanical vibration — measurement and evaluation of human exposure to handtransmitted vibration.
en iso 5349-2:2001 drgania mechaniczne. pomiar i wyznaczanie ekspozycji człowieka na drgania przenoszone przez kończyny górne.

further information and guidance on transducer selection and mounting methods can be found in en iso 5349-2:2001.
więcej informacji oraz wytycznych w sprawie doboru przetwornika drgań i metod jego zamocowania można znaleźć w normie en iso 5349-2:2001.

the uncertainty of vibration exposure evaluation is dependent on many factors, see en iso 5349-2:2001, including:
niepewność wyznaczania dziennych ekspozycji ch pr ak ty

en iso 14946:2001/ac:2005 _bar_ _bar_ _bar_
en iso 14946:2001/ac:2005 _bar_ _bar_ _bar_

cenelec _bar_ en 50083-2: 2001 _bar_ _bar_ _bar_
cenelec _bar_ en 50083-2: 2001 _bar_ _bar_ _bar_

the level of vibrations should be measured in compliance with iso 5349-1.
pomiary poziomu wibracji powinny być wykonywane zgodnie z normą iso 5349-1.

en iso 5349-2:2001 mechanical vibration — measurement and evaluation of human exposure to handtransmitted vibration — part 2: practical guidance for measurement at the workplace
en iso 5349-2:2001 drgania mechaniczne – pomiar i wyznaczanie ekspozycji człowieka na drgania przenoszone przez kończyny górne – część2: wytyczne praktyczne dotyczące pomiaru w miejscu pracy

european committee for standardization (2001) mechanical vibration — measurement and evaluation of human exposure to handtransmitted vibration — part 1: general requirements en iso 5349-1:2001.
europejski komitet normalizacyjny (2001) drgania mechaniczne — pomiar i wyznaczanie ekspozycji człowieka na drgania przenoszone przez kończyny górne — część 1: wymagania ogólne en iso 5349-1:2001.

the methods and apparatus used must be adapted to the particular characteristics of the mechanical vibration to be measured, to ambient factors and to the characteristics of the measuring apparatus, in accordance with iso standard 5349-2(2001);
użyte metody muszą być dostosowane do szczególnych właściwości wibracji mechanicznych, podlegających pomiarowi, do czynników otoczenia, oraz do cech aparatury pomiarowej, odpowiadającym normom iso 5349-2(2001);