Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cheesy idea
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
idea
idee
Last Update: 2013-08-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
:idea:
7:30 to 9:30?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
good idea.
bad idea.
any idea?
każdy pomysł ?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
megali idea
Last Update: 2014-06-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
great idea!
Świetny pomysł!
taboo (idea)
tabu
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
cheesy, lactic cheese flavour
serowy, twarogowy
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
you would expect it to be cheesy, but it's not.
wydawałoby się, że to coś nudnego, ale wcale tak nie jest.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
when i wrote the lyrics i did not want them to be too personal, because that can be cheesy.
„gdy pisałem tekst, nie chciałem by był on zbyt osobisty, ponieważ to mogłoby być po prostu słabe.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
and so what we also felt was that whatever we did we couldn't do a cheesy advert for britain.
co jeszcze czuliśmy to to że cokolwiek byśmy nie zrobili nie mogliśmy zrobić tandetnej reklamy brytanii.
ideas
pomysły
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 23 Quality: Reference: Wikipedia
