Results for chicken egg powder translation from English to Polish

egg powder sugared
proszek jajeczny, słodzony

butter, chicken egg.
masło, jaja kurze.

butter and chicken egg.
jaja kurze i masło.

chicken eggs
jaja kurze

protein hydrolyzates, chicken-egg white
hydrolizaty proteinowe, białko jaja kurzego

chickens and embryonated chicken eggs
kurczęta i zarodki kurze

chicken and embryonated chicken eggs.
kurczęta i zarodki kurze

poultry eggs, egg powder and other egg products made wholly with eggs
jaja drobiowe, proszek jajeczny i inne produkty jajeczne przygotowane całkowicie z jaj.

as regards adulterated egg powder, the rasff had been properly activated.
jeżeli chodzi o fałszowany proszek jajeczny, rasff został odpowiednio uruchomiony.

due to the kind of manufacturing optaflu is free of chicken/egg protein.
dzięki metodzie wytwarzania, optaflu nie zawiera białka jaja kurzego i białka kurzego.

chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs.
... kurzych jaj, setek milionów kurzych jaj.

fluenz vaccine viruses are grown in chicken eggs.
wirusy w szczepionce fluenz są hodowane w jajach kurzych.

and these buttons there -- those are chicken eggs.
a te guziki tutaj, to kurze jajka.

one single injection of 0.05 ml per chicken egg at 18 days of embryonation, by in ovo route.
dlatego zawiesinę szczepionkową należy przygotowywać tylko wtedy, kiedy zaistnieje konieczność.

one single injection of 0.05 ml is applied to each 18day-old embryonated broiler chicken egg.
jednokrotne wstrzyknięcie 0,05 ml dla każdego 18-dniowego zarodka brojlera kurzego.

one single dose of 0.05 ml is injected into each 18-day-old embryonated broiler chicken egg.
jednokrotne wstrzyknięcie dawki 0,05 ml dla każdego 18-dniowego zarodka brojlera kurzego.

all chicken eggs retain those special features irrespective of how they are obtained.
te cechy zachowują wszystkie jaja kurze, niezależnie od sposobu ich pozyskania.

(a) eur 0,15 per "standard chicken" egg for hatching falling within cn code 04070019;
a) 0,15 eur za jajo wylęgowe "kurcząt standardowych" objęte kodem cn 04070019;

(b) eur 0,23 per "free range chicken" egg for hatching falling within cn code 04070019;
b) 0,23 eur za jajo wylęgowe "kurcząt z chowu z wolnym wybiegiem" objęte kodem cn 04070019;

it was a slow, cumbersome process that depended on chicken eggs, millions of living chicken eggs.
była to powolna, nieporęczna metoda, która opierała się na kurzych jajach -- milionach żywych kurzych jaj.