Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: chromosome    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

Chromosome

Chromosom

Last Update: 2010-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Chromosome

Chromosomy

Last Update: 2011-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Chromosome abnormality

Nieprawidłowości chromosomalne

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Chromosome preparation

Przygotowanie chromosomów

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Chromosomal

Chromosom

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Chromosomes

Chromosom

Last Update: 2011-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

MAMMALIAN SPERMATOGONIAL CHROMOSOME ABERRATION TEST

BADANIE ABERRACJI CHROMOSOMOWEJ SPERMATOGONIÓW U SSAKÓW

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

MUTAGENICITY - IN VITRO MAMMALIAN CHROMOSOME ABERRATION TEST

MUTAGENNOŚĆ - BADANIE ABERRACJI CHROMOSOMOWEJ SSAKÓW IN VITRO

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

confirmed by chromosome analysis (DNA testing) .

dziewczynek) potwierdzonego badaniem kariotypu (badaniem DNA);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

confirmed by chromosome analysis (DNA testing) .

u dziewczynek) potwierdzonego analizą kariotypu (badaniem DNA);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

be confirmed by chromosome analysis (DNA testing);

genetyczne występujące u dziewczynek) potwierdzony analizą chromosomów (badanie DNA);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

MUTAGENICITY - IN VIVO MAMMALIAN BONE MARROW CHROMOSOME ABERRATION TEST

MUTAGENNOŚĆ - BADANIE ABERRACJI CHROMOSOMOWEJ SZPIKU KOSTNEGO IN VIVO

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Philadelphia chromosome positive acute lymphoblastic leukaemia (Ph-positive ALL) .

Ostrą białaczką limfoblastyczną z chromosomem Philadelphia (ang.Ph-positive ALL) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Cells are harvested at appropriate times and chromosome preparations are made.

Komórki pobiera się w odpowiednim czasie i sporządza preparaty chromosomów.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Structural chromosome aberrations may be of two types, chromosome or chromatid.

Strukturalne aberracje mogą występować w dwóch typach, chromosomowym lub chromatydowym.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Chromosome preparations are then made from germ cells and stained, and metaphase cells are analysed for chromosome aberrations.

Preparaty chromosomowe są sporządzane z komórek zarodników oraz barwione, a komórki metafazy są analizowane pod kątem aberracji chromosomowych.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Air-dried chromosome preparations from the cells are made and stained and metaphases are analyzed microscopically for chromosomal aberrations.

Sporządza się suszone na powietrzu preparaty chromosomów uzyskanych z komórek, które barwi się i poddaje analizie mikroskopowej metafazy pod kątem aberracji chromosomalnych.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This means that some of their genes have rearranged themselves to form a special chromosome called the Philadelphia chromosome.

Oznacza to, że niektóre z ich genów zmieniają swój układ, tworząc specjalny chromosom, określany jako chromosom Philadelphia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

This means that some of their genes have rearranged themselves to form a special chromosome called the Philadelphia chromosome.
http://www.emea.europa.eu/

Oznacza to, że niektóre z genów pacjenta zmieniają swój układ, tworząc specjalny chromosom, określany jako chromosom Philadelphia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

This means that some of their genes have re-arranged themselves to form a special chromosome called the Philadelphia chromosome.
http://www.emea.europa.eu/

Oznacza to, że niektóre z ich genów zmieniają swój układ, tworząc specjalny chromosom, określany jako chromosom Philadelphia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  microscopically (English - Polish) | spermatogonial (English - Polish) | lymphoblastic (English - Polish) | mutagenicity (English - Polish)


Users are now asking for help: masken (German>Hebrew) | odkupovalec (English>Slovenian) | molto seria, eccellente bayer, consigliatissima (Italian>German) | abray (English>Greek) | schere (German>Hebrew) | planning, budgeting and actual (English>Portuguese) | spila (English>French) | ricette (>English) | ineos (>) | areca (Spanish>Hebrew) | the morning yearning (English>French) | machine type alarm (English>Portuguese) | grijs (Dutch>German) | sun (Dutch>German) | mister of hell (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语