Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: collective agreement    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

the type of collective pay agreement in force;

rodzaj obowiązującego układu zbiorowego w sprawie wynagrodzeń;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

4.4 Adapting the framework of regulation and collective agreement

4.4 Dostosowanie ram regulacyjnych i umownych

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

., <PROTECTED> <PROTECTED> Quality Agreement

., <PROTECTED> <PROTECTED> Umowa dot. jakości

Last Update: 2011-04-29
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Derogations by collective agreements

Odstępstwa w drodze układów zbiorowych

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Collective pay agreements can be:

Układy zbiorowe mogą być:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Challenges to collective agreements in the EU (
http://www.europarl.europa.eu/

Wyzwania w zakresie umów zbiorowych w UE (
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Challenges to collective agreements in the EU (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Wyzwania w zakresie umów zbiorowych w UE (debata)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

-conclude transnational collective agreements and global framework agreements.

-zawieranie ponadnarodowych umów zbiorowych i umów ramowych na szczeblu światowym.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

collective agreements or agreements between the two sides of industry.

układów zbiorowych lub umów pomiędzy partnerami społecznymi z danego sektora.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

'or through collective agreements in accordance with national traditions'.
http://www.europarl.europa.eu/

"lub poprzez zbiorowe porozumienia zgodnie z narodowymi tradycjami”.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

(b) collective agreements or agreements between the two sides of industry.

b) układów zbiorowych lub porozumień między partnerami społecznymi.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(ii) collective agreements or agreements between the two sides of industry.

ii) układów zbiorowych lub umów pomiędzy partnerami społecznymi z danego sektora.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

collection

kolekcja

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Collects

Kolekta

Last Update: 2010-10-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Collect

Kolekta

Last Update: 2010-08-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Collections

Zbiór

Last Update: 2010-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

- Error Collection Card

- Zbiorcza karta wad

Last Update: 2010-01-15
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007

Collection

Zbieranie

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

COLLECTION

SKUP

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

collection;

gromadzenia;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  transnational (English - Polish) | derogations (English - Polish) | challenges (English - Polish)


Users are now asking for help: eskimo (German>Hebrew) | kws (Danish>Maltese) | estou fudido (Portuguese>English) | nfs (German>Hungarian) | influenzeró (Italian>English) | ontstekingsbronnen (Dutch>French) | toksin (Malay>Arabic) | atracadero (Spanish>Hebrew) | decus et tutamen (Latin>French) | fjãƒâ¦lrãƒâ¦v (Danish>Latin) | after (French>Swedish) | undersoegelse (Danish>Estonian) | friede (German>Hebrew) | cor -de- pele (Portuguese>English) | herren (Danish>Latin)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语