Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
having regard to the opinion of the economic and social comittee;
uwzględniając opinię komitetu ekonomiczno-społecznego,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
regins steering comittee and staff at one meeting in gmunden, austria.
komitet kierujący i personel regins podczas spotkania w gmunden, austria.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
communication from the commission to the european parliament, the council, the european economic and social committee and the comittee of the regions
komunikat komisji do parlamentu europejskiego, rady, europejskiego komitetu ekonomiczno-spoŁecznego oraz komitetu regionÓw
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
member of the lower chamber of the parliament, deputy head of the permanent comittee on law, former prosecutor of the region of mohilev.
poseł izby niższej parlamentu, zastępca przewodniczącego stałej komisji ds. prawa, były prokurator obwodu mohylewskiego.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
confirm annually in writing to the audit comittee the names of the audit partners, senior manager and manager of the core team conducting the statutory audit, certifying that there are no conflicts of interest;
co roku potwierdzają na piśmie wobec komitetu ds. audytu nazwiska partnerów firmy audytorskiej, wyższego rangą kierownika oraz kierownika głównego zespołu przeprowadzającego badanie ustawowe, zaświadczając o nieistnieniu konfliktu interesów;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
decision of the secretaries-general of the european parliament, the council, the commission, the court of justice, the court of auditors, the european economic and social committee and the comittee of the regions and the representative of the european ombudsman
decyzja sekretarzy generalnych parlamentu europejskiego, rady, komisji, sekretarza trybunału sprawiedliwości, sekretarzy generalnych trybunału obrachunkowego, europejskiego komitetu ekonomiczno-społecznego, komitetu regionów i przedstawiciela europejskiego rzecznika praw obywatelskich
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: