Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commodity
towar
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 25
Quality:
commodity groups
grupy towarów
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
commodity (commodity)
surowiec (commodity)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
commodity groups for the validation of screening methods
grupy produktów do walidacji metod przesiewowych
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
as long as not specified in other commodity groups.
o ile nie są wyszczególnione w innych grupach towarów.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
it is an umbrella organisation representing provincial organisations and national commodity groups.
jest organizacją patronacką reprezentującą organizacje prowincjonalne i krajowe ugrupowania producentów.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4 — commodities (a selected, basic good or group of goods)
4 – towary (wybrany, podstawowy towar lub grupa towarów)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
if a buffer is used to stabilise the ph changes in the extraction step, then this commodity group can be merged into one commodity group “high water content”.
jeżeli do stabilizacji zmian ph na etapie ekstrakcji stosowany jest bufor, ta grupa produktów może zostać połączona w jedną grupę produktów »wysoka zawartość wody«.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
as long as the new commodity belongs to a commodity group (see table a) for which an initial validation has already been performed, a limited additional validation is sufficient.
jeśli nowy produkt należy do grupy produktów (zob. tabela a), dla których przeprowadzono już wstępną walidację, wystarczająca jest dodatkowa walidacja o ograniczonym zakresie.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
founder of the akhras group (commodities, trading, processing and logistics), homs.
założyciel grupy akhras (surowce, handel, przetwórstwo i logistyka), hims.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
russia's government and commodity groups are working intensively on the exploration and development of new oil, natural gas, coal- and metal deposits.
rząd rosji i grupy towarów są intensywne prace nad poszukiwaniem i rozwojem nowego oleju, gaz ziemny, wĘgiel- i osadów metalicznych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commodities
towary
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 12
Quality: