Results for common culture translation from English to Polish

common culture
wspólna kultura nadzoru

common supervisory culture
wspólna kultura nadzoru

forging a common culture
kształtowanie wspólnych wartości

ensure a common supervisory culture.
zapewnienie wspólnej kultury nadzoru.

article 14 common supervisory culture 3.
artykuł 14 wspólna kultura nadzoru 1.

a common culture among all relevant professionals,
wspólnej kultury wśród wszystkich odpowiednich środowisk zawodowych;

ensure a common supervisory culture: other activities
zapewnienie wspólnej kultury nadzoru: inne działania

common supervisory culture: participation in colleges of supervisors
wspólna kultura nadzoru: uczestnictwo w kolegiach organów nadzorczych

3.5 common space on research, education, and culture
3.5 wspólna przestrzeń badań, edukacji i kultury

help develop a common culture of fundamental rights in the eu.
pomoże w stworzeniu wspólnej kultury praw podstawowych w ue;

ensuring a common supervisory culture and consistent supervisory practices;
zagwarantowanie wspólnej kultury nadzorczej i spójnych praktyk nadzorczych:

ensure a common supervisory culture: participation in colleges of supervisors
zapewnienie wspólnej kultury nadzoru: uczestnictwo w kolegiach organów nadzorczych

common supervisory culture, delegation of tasks and responsibilities and peer reviews
wspólna kultura nadzoru, przekazywanie zadań i obowiązków oraz wzajemna ocena

trans-european nature of the tax cooperation and common administrative culture
transeuropejski charakter współpracy podatkowej i wspólna kultura administracyjna

interchange of information in issues of common interest concerning culture and information,
wymiany informacji w kwestiach będących przedmiotem wspólnego zainteresowania dotyczących kultury i informacji,

to further enhance the common european security and defence culture within csdp;
dalsze zwiększanie wspólnej europejskiej kultury bezpieczeństwa i obrony w ramach wpbio;

ensure a common supervisory culture: collect and manage micro-prudential information
zapewnienie wspólnej kultury nadzoru: zbieranie informacji mikroostrożnościowy ch i zarządzanie nimi

forging a european identity, based on recognised common values, history and culture;
tworzenia tożsamości europejskiej w oparciu o uznane wspólne wartości, historię i kulturę,

developing a sense of european identity, based on common values, history and culture;
rozwijania poczucia tożsamości europejskiej, opartej na wspólnych wartościach, historii i kulturze;

the development of a common culture of border security, law enforcement cooperation and crisis management;
rozwój wspólnej kultury bezpieczeństwa granic, współpracy w zakresie egzekwowania prawa i zarządzania kryzysowego;