Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: connected    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

Connected

Połączono

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

connected user

podłączony użytkownik

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

connectivity

łączność

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:

connection

połączenie

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 9
Quality:

Connect

Połącz

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

connection

połączenia

Last Update: 2011-10-20
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

connecter

łącznik

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Connections

Połączenia

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: MatteoT

Connecting

Łączenie

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

connection

łącznik

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Connectivity
http://www.apple.com/za/ipa [...] gn/index.html

Połączenia
http://www.apple.com/pl/ipa [...] gn/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: apple.com (Source - Target)

will be connected to a 15/04 kV electrical substation

przyłączona zostanie do rozdzielni 15/04 kV

Last Update: 2009-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

all disputes connected with this agreement should be resolved by mutual agreement between the parties

wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy powinny być rozstrzygane w drodze wzajemnego porozumienia stron

Last Update: 2009-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

database connection

połączenie bazy danych

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

dedicated connection

połączenie dedykowane

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

connection timeout

limit czasu połączenia

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

connection speed

szybkość połączenia

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

connection object

obiekt połączenia

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

connection agreement

umowa na połączenie

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

cable connection

połączenie kablowe

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  connectivity (English - Polish) | connections (English - Polish) | connection (English - Polish)


Users are now asking for help: het (Dutch>Italian) | canzoni preferite (Italian>French) | in een noodsituatie moet u: (Dutch>Italian) | cfd (English>Chinese Simplified) | la cura delle cose (Italian>English) | turbogeneratoren (German>English) | tomto (Dutch>English) | io ho una bella casa (Italian>English) | ke sa l?inglese (Italian>English) | va (French>Tamil) | pop (Italian>Macedonian) | ippocampo (Italian>English) | ipersalina (Italian>English) | lgv (Estonian>Latvian) | list of offer positions (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语